Paroles et traduction YUKI - ブレーキはノー

ブレーキはノー

雨は 未だ止まないから焦る
急ぐ京都までの 高速道路
走り出せ 紅いスポーツカー
気を付けろ スリップしている
追い越されても 飛ばせ ハイヒールで乗り込め
「サービスエリアにて 鰻に遭遇」
トュナイトトュナイトトュナイト 寝なくても 好き
それぞれの思惑 途中で裁断
揺らいで 泣いて泣いて 嫌われても 好き
東海道中膝栗毛
ブレーキはノー ダミーのカー
錆びないぞ エンジン 移動中逃げる
トュナイトトュナイトトュナイト 寝なくても 好き 好き
それぞれの思惑 途中で裁断
揺らいで 泣いて 泣いて 嫌われても 好き
東海道中膝栗毛

Тормоза не нужны

Дождь всё ещё не прекращается, я нервничаю,
Спешу по скоростной дороге в Киото.
Заводись, алый спорткар,
Будь осторожен, скользко.
Пусть обгоняют, дави на газ, запрыгивай на высоких каблуках.
"На площадке отдыха встретила угря."
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью, даже без сна, ты мне нравишься.
Всякие мыслишки по пути отброшу.
Колеблюсь, плачу, плачу, даже если ты меня разлюбишь, ты мне нравишься.
Поход по Токайдо.
Тормоза не нужны, машина-пустышка,
Не заржавеет мотор, в движении, убегая.
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью, даже без сна, ты мне нравишься, нравишься.
Всякие мыслишки по пути отброшу.
Колеблюсь, плачу, плачу, даже если ты меня разлюбишь, ты мне нравишься.
Поход по Токайдо.