YUKI - 舞い上がれ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction YUKI - 舞い上がれ




舞い上がれ
Взлетай
ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ フーレイ!
Хип хип хип хип хип ура!
ヒップ ヒップ ヒップ フーレイ!
Хип хип хип ура!
オーイェー
О да!
サンキュウ!新しいドアをノックする私の夢
Спасибо! Моя мечта стучится в новую дверь.
ハロウ!円を描くスムーズ儚く強い私のグルーヴ
Привет! Мой грув плавно кружит, эфемерный и сильный.
そうやめないでかまわないわ
Да, не останавливайся, все в порядке.
カモン!離陸する空に舞い上がれ!
Давай! Взлетай в небо, которое готово к взлету!
まだリタイアなんてしないでしょうに
Ты же еще не собираешься сдаваться?
遠くなる街に高く手を振れ
Помаши высоко удаляющемуся городу.
ミニチュアの雲掴め
Поймай миниатюрное облако.
悠に漂う冷たい海を泳いでく
Плыви по бескрайнему холодному морю.
愛を手に入れた女はとても勇敢なものよ
Женщина, познавшая любовь, очень смелая.
そうためらう暇はないわ
Да, нет времени колебаться.
カモン!離陸する空に舞い上がれ!
Давай! Взлетай в небо, которое готово к взлету!
まだリタイアなんてしないでしょうに
Ты же еще не собираешься сдаваться?
一層うるわしく赤く咲き誇れ
Расцветай еще прекраснее, ярко-красным цветом.
ミニチュアのレインボウ眺め
Любуйся миниатюрной радугой.
トゥー ヤング トゥー ヒット クラブス
Слишком молод, чтобы ходить по клубам.
ディス イズ ジャスト アズ グッド ソング
Эта песня такая же хорошая.
スィット ダウン アンド ボブ ユア ヘッド
Присядь и покачай головой.
オー ゲット アップ アンド ダンス ステップ
А теперь встань и сделай шаг в танце.
ターン イット アップ! ラウダー ラウダー
Сделай громче! Громче, громче!
センド ビーツ! ハーダー ハーダー
Давай ритм! Сильнее, сильнее!
キープ ビーツ! アンド ジャンプ アップ!
Держи ритм! И прыгай!
キープ イット ゴーイング ドント ストップ!
Продолжай, не останавливайся!
そうやめないでかまわないわ
Да, не останавливайся, все в порядке.
始まりはそう、いつも強い向かい風でも最後まで見たいんでしょ?
Начало всегда такое, даже с сильным встречным ветром, ты же хочешь увидеть все до конца?
行くあてもなく進めロック乙女恥じらいとウインク携えて
Иди вперед, не зная пути, рок-дева, с застенчивостью и подмигиванием.
カモン! ヒット フロア
Давай! Выходи на танцпол.
レット イット フロウ イッツ パーティー タイム
Пусть льется, это время вечеринки.
スロー ユア ハンズ アップ アンド レット アウト スクリーム!
Подними руки вверх и кричи!
ウィル ティーチ ユー ハウ トゥ プレイ イン ウェイ
Мы научим тебя, как играть по-настоящему.
ウィル リディ ファイン
Мы переосмыслим
ミーニング オブ "トゥー ハブ サム ファン"
значение фразы "хорошо проводить время".
カモン!離陸する空に舞い上がれ!
Давай! Взлетай в небо, которое готово к взлету!
まだリタイアなんてしないでしょうに
Ты же еще не собираешься сдаваться?
一層うるわしく赤く咲き誇れ
Расцветай еще прекраснее, ярко-красным цветом.
ミニチュアのレインボウ眺め
Любуйся миниатюрной радугой.
ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ フーレイ!
Хип хип хип хип хип ура!
ヒップ ヒップ ヒップ フーレイ!
Хип хип хип ура!
ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ ヒップ フーレイ!
Хип хип хип хип хип ура!
カモン!離陸する空に舞い上がれ!
Давай! Взлетай в небо, которое готово к взлету!
まだリタイアなんてしないでしょうに
Ты же еще не собираешься сдаваться?
遠くなる街に高く手を振れ
Помаши высоко удаляющемуся городу.
ミニチュアの雲掴め
Поймай миниатюрное облако.





Writer(s): Bjorklund Joakim Jan, Jock E


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.