Paroles et traduction Yuko Ando - Live And Let Die

彼女がいなけりゃすべてが楽しい
邪魔者全てにタナトス捧ごうよ
ってなんだって本気じゃないさ
おっともっとも嘘でもないさ
彼女がいなけりゃ僕らは楽しい?
あなたの全てが僕には眩しいんだってなんだか好きでもあるよ
だってなんだか知りたくなるよ
確かめれば? きっと好い事ばかりじゃないさ
知りたければ? きっとそんなに嬉しくないさ
僕らの未来に風穴開けて
彼女は何処かに姿を消したんだって
誰だか大きな声でちょっとちょっとって吹きこぼしてらあ
彼女は今頃どこかの街で
見たことあるよな涙を飾るんだって僕にも手に取るようさ
おっともっとも知りたくないさ
確かめれば? きっと好い事ばかりじゃないさ
知りたければ? きっとそんなに嬉しくないさ
Live and let die
彼女になりたい 彼女にちょうだい
彼女に会いたい 彼女にちょうだい
Rain never bother me
LIVE AND LET DIE 彼女に会いたい
彼女にちょうだい

Без нее все было бы весело.
Давайте дадим Танатос всем, кто встанет у нас на пути.
Я не шучу.
Упс, это даже не лучшая ложь.
Будем ли мы веселиться без нее?
Мне также нравится, что все, что ты делаешь, ослепляет меня.
Потому что я хочу кое-что узнать.
Почему бы тебе не проверить это?
Если хочешь знать, я уверен, что ты не настолько счастлива.
Открой дыру в нашем будущем.
Она куда-то исчезла.
Кто это?
Сейчас она была где-то в городе.
Я уже видел это раньше, как будто собираюсь забрать его с собой.
Упс, я не хочу знать.
Почему бы тебе не проверить это?
Если хочешь знать, я уверен, что ты не настолько счастлива.
Живи и дай умереть.
Я хочу быть ею.
Я хочу увидеть ее.
Дождь никогда не беспокоит меня.
Живи и дай умереть я хочу увидеть ее
Дай ей это.