Paroles et traduction Yuko Ando - RARA-RO

RARA-RO

RARA-RO - 安藤裕子
やたらしょうがない
口にするけど
何も手にしちゃあない
深く人と関わりたくない
誰も寄らないで
I want you to love me
Please give me your hand
I love you someone who give it to me
とかく人と比べたがるけど
どれ、大したことない
うまくいかないこの世の辛さ
誰も気にしちゃあない
I love you someone who prove myself
I love you someone who give it to me
RA RARA-RO RA RARA-RO
立ってたって
立ってたって
RA RARA-RO RA RARA-RO
なんもないぜ
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
人が好きです
涙出るほど抱きしめちゃうぞい
明日が来たなら変わってやるよ
明るい未来だい
見るもの全て光だしたら
空に向けてダイブ
朝が来たなら笑ってみるよ
君に向けてダイブ
I love you someone who prove myself
I love you someone who give it to me
RA RARA-RO RA RARA-RO
這い上がって
RA RARA-RO RA RARA-RO
会いにきて
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
立ってたって
RA RARA-RO RA RARA-RO
なんもないぜ
まだまだ行けるよ 坂の上の雲
まだまだ閉じるな 明日の夢
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
這い上がって
会いにきて
RA RARA-RO RA RARA-RO
立ってたって
RA RARA-RO RA RARA-RO
なんもないぜ

RARA-RO

RARA-RO - 安藤裕子
Tellement désolé
Je le dis, mais
Je n'ai rien en main
Je ne veux pas être trop lié aux gens
Ne t'approche pas
Je veux que tu m'aimes
S'il te plaît, donne-moi ta main
Je t'aime, quelqu'un qui me la donne
J'ai tendance à me comparer aux gens
Mais ce n'est pas grave
La dureté de ce monde qui ne va pas
Personne ne s'en soucie
Je t'aime, quelqu'un qui fait ses preuves
Je t'aime, quelqu'un qui me la donne
RA RARA-RO RA RARA-RO
Même debout
Même debout
RA RARA-RO RA RARA-RO
Il n'y a rien
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
J'aime les gens
Je te serrerai dans mes bras jusqu'aux larmes
Si demain arrive, je changerai
Un avenir radieux
Si tout ce que je vois devient lumineux
Je plonge vers le ciel
Si le matin arrive, je sourirai
Je plonge vers toi
Je t'aime, quelqu'un qui fait ses preuves
Je t'aime, quelqu'un qui me la donne
RA RARA-RO RA RARA-RO
En rampant
RA RARA-RO RA RARA-RO
Viens me voir
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA-RO RA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
Même debout
RA RARA-RO RA RARA-RO
Il n'y a rien
On peut encore y arriver, les nuages au sommet de la colline
Ne les ferme pas encore, les rêves de demain
RA RARA-RO RA RARA-RO
RA RARA-RO RA RARA-RO
En rampant
Viens me voir
RA RARA-RO RA RARA-RO
Même debout
RA RARA-RO RA RARA-RO
Il n'y a rien