Paroles et traduction Yuko Ando - のうぜんかつら(リプライズ)

なでて 優しく
のうぜんかつらの唄のように
あなた何を見てたの?
ソーダ水越しでは あなたが揺れちゃって
あたしは迷っちゃって
いつか一人になって
二人の時間も泡みたいになって
あなたのにおいを一人探していた
そして手は探る
あなたと居た町 思い出せなくなる前に
声を聴かせて
笑顔を見せて
肌を伝えて
そして赤い花空に舞う度に
あたしとつないだ手と手 道で揺らして
「このまま二人 続くよ」と言って
なでて 優しく
あの日のように うまく微笑むから

Погладь меня нежно.
Как песня о парике
На что ты смотрела?
Тебя трясло от содовой.
Я заблудился.
Однажды я останусь одна.
Это как пузырь для нас обоих.
Я искал один из твоих запахов.
И рука исследует ...
Прежде чем я смогу вспомнить город, в котором ты был.
Дай мне услышать тебя.
Улыбнись мне.
Расскажи мне о своей коже.
И каждый раз красный цветок танцует в небе.
Рука и рука, связанные со мной, дрожат на дороге.
Я сказал: "Мы не остановимся".
Погладь меня нежно.
Ты улыбаешься, как в тот день.