Paroles et traduction Yuko Ando - サリー
I
was
born
in
Heaven
on
this
year!
Я
родился
на
небесах
в
этот
год!
In
the
light
of
day,
I′ve
decided
to
stay
here,
При
свете
дня
я
решил
остаться
здесь.
And
it's
peace
around
the
peace.
И
мир
вокруг
мира.
But
I
wonder
where
you
are???
Но
мне
интересно,
где
ты???
If
you
were
here...
Если
бы
ты
был
здесь...
♪♪♪Happy
Birthday
to
me
С
Днем
Рождения
меня!
今しみた。親指の付け根。
Я
сделал
это
прямо
сейчас.
新しいクツ。あなたのためにはいたわ!
Новые
туфли,я
был
рядом
с
тобой!
水がしみて君が消えた。
вода
расцвела,
и
ты
исчез.
水がしみて君は遠く消えた。アワになって。
Вода
расцвела,
и
ты
исчез
далеко-далеко.
軽くめまいだぁ...
湯気を吸いすぎて...
он
легкий
и
головокружительный
...
он
высасывает
слишком
много
пара...
体の奥が
うまく動けずにいる。
Задняя
часть
моего
тела
не
может
нормально
двигаться.
どろゐりどろゐり
こみあげている...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
どろゐりどろゐり
吐き出しそう...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!..
散った。恋は散った。
Любовь
была
рассеяна.
I
was
born
in
Heaven
on
this
year!
Я
родился
на
небесах
в
этот
год!
Such
a
wonderful
world.
Какой
чудесный
мир!
Nothing
more!!!
nor
less
than
youはいないんだぁ!!!
Не
больше!!!
и
не
меньше,
чем
ты!!!
遠くに消えないで!
胸にふれたいよぉ...
「会いたい」と言って...。
не
уходи,
я
хочу
дотронуться
до
своей
груди
...
сказать:
"я
хочу
тебя
видеть".
今しみた。親指の付け根。
Я
сделал
это
прямо
сейчас.
新しいクツ。
あなたのためにはいたわ!
Новые
туфли,
я
был
рядом
с
тобой!
今しみた。
Я
сделал
это
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 安藤 裕子, 山本 隆二
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.