Paroles et traduction Yuko Ando - 彼05
彼の指の動きを見ていたんだ
I
was
watching
the
movements
of
his
fingers
滑らかな波乗りみたい!
Like
smoothly
riding
the
waves!
忘れそうになるんだな
How
can
I
forget
彼の顔の動きを見ていたんだ
I
was
watching
the
movement
of
his
face
ちんくしゃしわくちゃになる!
Making
faces
like
a
little
kid!
笑いそうになるんだ
A-HA-HA
Makes
me
want
to
laugh
A-HA-HA
曖昧な態度なんてつまらないわ
愛を見せて
Such
a
vague
attitude
is
boring
so
show
me
your
love
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Such
a
vague
pride
is
not
needed,
just
show
me
your
love
彼の鼓動静かに耳傾け
I
quietly
lend
my
ear
to
his
heartbeat
逆らうことなく脈打つのさ
Pulsating
without
resisting
泣きそうになるんだ・・・
Makes
me
want
to
cry...
側に居て
Be
by
my
side
曖昧な態度なんてつまらないわ
愛を見せて
Such
a
vague
attitude
is
boring
so
show
me
your
love
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Such
a
vague
pride
is
not
needed,
just
show
me
your
love
曖昧な態度なんてくだらないわ
愛を見せて
Such
a
vague
attitude
is
silly
just
show
me
your
love
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Such
a
vague
pride
is
not
needed,
just
show
me
your
love
LONELY
WEDNESDAY
LONELY
WEDNESDAY
愛のBIRTH
DAY
Love's
BIRTH
DAY
TUCH
ME!
THURSDAY
TUCH
ME!
THURSDAY
愛のBIRTH
DAY
Love's
BIRTH
DAY
曖昧な愛はいらない
I
don't
need
vague
love
名前を呼んで会いたいな
Can
you
call
my
name
to
meet
また会おうねって言ってね
Please
say
"See
you
later"
体が切れるまで抱きしめてよ
Hug
me
until
my
body
breaks
向こうから?
そこから
From
there?
From
there
どこから?
そこから
From
where?
From
there
Évaluez la traduction
1
ニラカイナリィリヒ
2 Green Bird Finger.
3 のうぜんかつら
4 煙はいつもの席で吐く
5 み空
6 あなたと私にできる事
7 さみしがり屋の言葉達
8 ポンキ
9 愛の日
10 Lost child,
11 夜と星の足跡 3つの提示
12 星とワルツ
13 彼05
14 のうぜんかつら(リプライズ)
2 Green Bird Finger.
3 のうぜんかつら
4 煙はいつもの席で吐く
5 み空
6 あなたと私にできる事
7 さみしがり屋の言葉達
8 ポンキ
9 愛の日
10 Lost child,
11 夜と星の足跡 3つの提示
12 星とワルツ
13 彼05
14 のうぜんかつら(リプライズ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.