Yuko Ando - Harusakikobeni - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Yuko Ando - Harusakikobeni




Harusakikobeni
Распустившийся алый цветок
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
わたしのココロ ふわふわ舞い上がる
Моё сердце порхает, словно бабочка
いつ咲くかしらと待ちぼうけ
Я ждала, когда же он распустится
指折り数えていたかしら
Наверное, считала дни на пальцах
お返事出します 微笑みの
Отвечу тебе с улыбкой
どこかにポチッと赤い色
Где-то там, маленький красный штрих
わたしに逢えばわかります
Если встретишься со мной, то поймёшь
自分で言うのもヘンだけど
Странно самой это говорить, но
今日はなんだかキレイです
Сегодня я какая-то особенно красивая
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
陽だまりかげろう ユラユラ春の夢
Солнечные блики дрожат, как весенний сон
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
ガラスの花びん キラキラ午後の星
Стеклянная ваза сверкает, словно звезда в полдень
春夏秋冬 そして春
Весна, лето, осень, зима, и снова весна
やさしいあなたを見つめてた
Я смотрела на тебя, такого нежного
お返事おくれてごめんなさい
Прости, что так долго не отвечала
窓の景色もとりかえて
Я даже сменила вид из окна
あなたがくるのを待ってます
Жду, когда ты придёшь
自分で言うのもヘンだけど
Странно самой это говорить, но
今日はなんだかいじらしい...
Сегодня я какая-то трогательная...
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
思い出回る くるくる かざぐるま
Воспоминания кружатся, как вертушка
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
わたしのココロ ふわふわ fu...
Моё сердце порхает, словно... фьють...
ほ〜ら 春咲小紅 ミニミニ 見に来てね
Смотри, распустился алый цветок, такой крошечный, приходи посмотреть
わたしのココロ ひらひら踊ってる...
Моё сердце радостно танцует...





Writer(s): 矢野 顕子, 糸井 重里, 糸井 重里, 矢野 顕子


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.