Paroles et traduction Yuko Hara - Rimbaud

恋人のように無邪気なランボオ
今も私の胸で舞う

熱い愛撫のMagic 揺れるWonder dream
遊ばれたり 替わる替わる 口元へ
恋という名のTragic 雨のBasha-Street
彼のいないむなしい夜がまたひとつ

燃える瞳でささやいてくれた
My Funny Lover
遠いしじまの彼方へ
もっと抱きしめて欲しい
しびれる程 その胸で
言葉じゃなく 思いきり

恋人のように無邪気なランボオ
時間よお願いだから Stop!

港の灯が消え 夜も萎える
思い出すは 彼がくれた甘い日々
夢でもし逢えりゃ味わうように
前より少し細いくらいの肩を

つらい思いをさせた私もいけないようね
悪い女と言わずに
そっと口づけて欲しい
からまるように 身体中
心まで綺麗になる

恋人のように無邪気なランボオ
男と女のボサノバ Stop!

Невинный, как любовник.
я все еще танцую в своей груди.

Магия жаркой ласки, потрясающая чудесная мечта.
В рот, чтобы играть или быть замененным.
Баша-улица трагического дождя во имя любви
еще одна ночь без него.

он прошептал мне с горящими глазами:
Мой Забавный Любовник
К далекому краю ...
я хочу, чтобы ты обнимал меня крепче.
с этой онемевшей грудью
не слова.

Невинный, как любовник.
время пришло, пожалуйста, остановись!

огни в порту погаснут, и ночь угаснет.
я помню те сладкие дни, которые он дарил мне.
если ты встретишь меня во сне, я попробую это.
немного худее, чем раньше.

не думаю,что я должен был огорчать тебя.
не называй меня плохой женщиной.
я хочу, чтобы ты нежно поцеловал меня.
по всему телу, как будто оно было опутано.
Это будет прекрасно для сердца.

Невинный, как любовник.
Мужчина и женщина, Босса-Нова, остановитесь!