Paroles et traduction 原由子 - 夢をアリガトウ

夢をアリガトウ

I want you to... Do what you like!!

君を涙で抱き寄せたこの胸

永遠(とわ)の幸せ願い

花咲き招く明日へのこの道
虹の彼方へ行こう

この世に生まれた奇跡のドラマに
嗚呼... 夢をアリガトウ

止まらない!! 愛!!
夏 ココロに Oxygen
めぐり逢う!! 恋!!
君も Make your dreams come true.

変わらない!! 愛!!
夏 カラダに Love-Ozone
太陽に生命(いのち)燃やせ Again... Ah

I want you to... Do what you like!!

ひとつひとつの大切な生命は
どんな未来を描くの?

いつか旅立ち「サヨナラ」する時も
君は笑顔でいてね

飛べない時には翼休 めてよ
朝は... また来るから

二度とない!! 波!!
夏 ヒカリの La Saison
終わらない!! 旅!!
だから Make your dreams come true.

夜空舞い!! 散る!!
夏かがりは 花火
そして窓を開けて Ole!!
みんなの愛言葉「Oh Yeah!!」... Ah

I'm gonna get you!!...
愛したらエエっチュウ!!...

止まらない!! 愛!!
夏 ココロに Oxygen
めぐり逢う!! 恋!!
君も Make your dreams come true.

変わらない!! 愛!!
夏 カラダに Love-Ozone
太陽に生命燃やせ Again... Ah

Arigatou for Dream

I want you to... Do what you like!!

With tears, I hold you in my chest,

Praying for eternal happiness

This path to tomorrow calls on blooms
Let's go beyond the rainbow

In this miracle drama of being born in this world
Oh... Thank you for dream

Unstoppable!! Love!!
Summer Oxygen to the Heart
Encountering!! Love!!
You also make your dreams come true.

Unchanging!! Love!!
Summer Love-Ozone to the Body
Burn your life in the sun Again... Ah

I want you to... Do what you like!!

Life is precious and important,
What kind of future do you draw?

Even when it's time to leave and say "Goodbye"
Smile, my dear

When you can't fly, rest your wings
Because... morning will come

Nonstop!! Wave!!
Summer La Saison of Light
Endless!! Journey!!
Therefore, make your dreams come true.

Dancing!! In the night sky
Summer bonfire is fireworks
Then open the windows and Ole!!
Everyone's words of love "Oh Yeah!!"... Ah

I'm gonna get you!!...
If you love, do it!!...

Unstoppable!! Love!!
Summer Oxygen to the Heart
Encountering!! Love!!
You also make your dreams come true.

Unchanging!! Love!!
Summer Love-Ozone to the Body
Burn your life in the sun Again... Ah