Paroles et traduction Yukon DeRosa - Paranoid

Paranoid

My brain is broken
And my eyes can't see
But I always think
They're all watching me
Deep through the forest
There's a man out west
Watching and waiting
To dive and rip out my chest

I feel him on my body
Pinned down to my arms
He forced me to watch
As he takes me apart
Blood on his lips
And blood in my mouth
He finished inside
On the grave of the south

Now I
Forget who I am
I forget who to be
And I know the old self
Is haunting me
Such a terrible fate
In October '17
The dogs say I'm lying
Yet I can't sleep

So, take me down
To the old wide Thames
Down at Springbank Drive
Where I died in my bed
When the city is dreaming
I wish that I could leave
But I always remember
What has happened to me

I'm paranoid
And I'll tell you
About the mindset
I'm trapped in
Can't help it
But be stuck here
Get me outta my head

And when the noise consumes me
I break at my knees
And I'm so paranoid
What could happen to me

So now I'll lose myself
'Cause everyone and everything I know
Went to hell
And now I'm feeling like my bodys under this
Riverside's spell
When they found my body
Underneath the silt and in the sand
I could still hear the echoes
Across the nightstand

He never left my thoughts
He never let me sleep
On the widows walk
Splinter cutting my feet
This city forgot me
They forgot my name
So now I'll wander Kensal Park
Forever again

Take me down
To the old wide Thames
Down at Springbank Drive
Where I died in my bed
When the city is dreaming
I wish I could sleep
But there's always a coyote
Roaming the street

I'm paranoid
And I'll tell you
About the mindset
I'm trapped in
Can't help it
But be stuck here
Get me outta my head

And when the noise consumes me
I break at my knees
And I'm so paranoid
What could happen to me

I'm paranoid
And I'll tell you
About the mindset
I'm trapped in
Can't help it
But be stuck here
Get me outta my head

And when the noise consumes me
I break at my knees
And I'm so paranoid
What could happen to me

I'm paranoid
And I'll tell you
About the mindset
I'm trapped in
Can't help it
But be stuck here
Get me outta my head

And when the noise consumes me
I break at my knees
And I'm so paranoid
What could happen to me

I'm paranoid
And I'll tell you
About the mindset
I'm trapped in
Can't help it
But be stuck here
Get me outta my head

And when the noise consumes me
I break at my knees
And I'm so paranoid
What could happen to me

Паранойя

Мой разум сломлен,
И глаза мои слепы,
Но я всегда думаю,
Что все следят за мной.
В глубине леса,
На западе есть человек,
Он наблюдает и ждет,
Чтобы вонзить когти и вырвать мое сердце.

Я чувствую его на своем теле,
Он прижимает меня к земле,
Он заставил меня смотреть,
Как он разрывает меня на части.
Кровь на его губах,
И кровь во рту у меня,
Он кончил внутри,
На могиле юга.

Теперь я
Забываю, кто я,
Забываю, кем мне быть,
И я знаю, что старое "я"
Преследует меня.
Такая ужасная судьба
В октябре 17-го,
Псы говорят, что я лгу,
Но я не могу спать.

Так отведи меня
К старой широкой Темзе,
Вниз по Спрингбанк Драйв,
Где я умер в своей постели.
Когда город спит,
Я хотел бы уйти,
Но я всегда помню,
Что со мной случилось.

Я параноик,
И я расскажу тебе
О том, в каком состоянии
Я застрял.
Не могу ничего поделать,
Кроме как оставаться здесь,
Вытащи меня из моей головы.

И когда шум поглощает меня,
Я падаю на колени,
И я так параноик,
Что может случиться со мной.

Так что теперь я потеряю себя,
Потому что все и всё, что я знаю,
Ушли в ад,
И теперь я чувствую, что мое тело под этим
Заклинанием Риверсайда.
Когда они нашли мое тело
Под илом и в песке,
Я все еще мог слышать эхо
На тумбочке.

Он никогда не покидал мои мысли,
Он никогда не давал мне спать,
На вдовьем ходу,
Щепки резали мои ноги.
Этот город забыл меня,
Они забыли мое имя,
Так что теперь я буду бродить по Кенсал Парку
Снова и снова.

Отведи меня
К старой широкой Темзе,
Вниз по Спрингбанк Драйв,
Где я умер в своей постели.
Когда город спит,
Я хотел бы уснуть,
Но всегда есть койот,
Бродящий по улице.

Я параноик,
И я расскажу тебе
О том, в каком состоянии
Я застрял.
Не могу ничего поделать,
Кроме как оставаться здесь,
Вытащи меня из моей головы.

И когда шум поглощает меня,
Я падаю на колени,
И я так параноик,
Что может случиться со мной.

Я параноик,
И я расскажу тебе
О том, в каком состоянии
Я застрял.
Не могу ничего поделать,
Кроме как оставаться здесь,
Вытащи меня из моей головы.

И когда шум поглощает меня,
Я падаю на колени,
И я так параноик,
Что может случиться со мной.

Я параноик,
И я расскажу тебе
О том, в каком состоянии
Я застрял.
Не могу ничего поделать,
Кроме как оставаться здесь,
Вытащи меня из моей головы.

И когда шум поглощает меня,
Я падаю на колени,
И я так параноик,
Что может случиться со мной.

Я параноик,
И я расскажу тебе
О том, в каком состоянии
Я застрял.
Не могу ничего поделать,
Кроме как оставаться здесь,
Вытащи меня из моей головы.

И когда шум поглощает меня,
Я падаю на колени,
И я так параноик,
Что может случиться со мной.