Paroles et traduction Yulduz Usmonova - Bahorim

Bahorim

Ko'zing yoshlarga aldanib necha,
Qishga qo'l siltab kecha,
Qo'lingdan ushladim bahorim.
Yana bu dillarni to'ldirib nega,
Kel kuylashaylik birga,
Ko'zlarim yoshlading bahorim.
Tanho tilagimsan o'zing,
Yolg'iz keragimsan o'zing,
Meni osmoningda erkala yana bahorim.
Tanho tilagimsan o'zing,
Yolg'iz keragimsan o'zing,
Meni osmoningda erkala yana bahorim.
Kelinchagim, belanchagim ko'z munchog'im, bahorim.
Kelinchagim, belanchagim, ovunchog'im, bahorim.
Yanada ochilib anvoyi gullar,
Sayradi-ku bulbullar,
Men seni sog'ingan bir kuni.
Necha necha qaro yulduzsiz tunlar,
Keldi biz kutgan kunlar,
Men o'sha so'nmagan bir qulun.
Tanho tilagimsan o'zing,
Yolg'iz keragimsan o'zing,
Meni osmoningda erkala yana bahorim.
Tanho tilagimsan o'zing,
Yolg'iz keragimsan o'zing,
Meni osmoningda erkala yana bahorim.
Kelinchagim, belanchagim ko'z munchog'im, bahorim.
Kelinchagim, belanchagim, ovunchog'im, bahorim.
Kelinchagim, belanchagim ko'z munchog'im, bahorim.
Kelinchagim, belanchagim, ovunchog'im, bahorim.

Моя весна

Сколько твои глаза обманывались слезами,
Прощаясь с зимой вчера,
Я взяла тебя за руку, моя весна.
Снова наполнив эти сердца зачем-то,
Давай споем вместе,
Мои глаза наполнились слезами, моя весна.
Ты мое единственное желание,
Ты один мне нужен,
Ласкай меня на своем небе снова, моя весна.
Ты мое единственное желание,
Ты один мне нужен,
Ласкай меня на своем небе снова, моя весна.
Мой жених, мой стройный, мои глаза-бусинки, моя весна.
Мой жених, мой стройный, моя отрада, моя весна.
Еще больше раскрылись бутоны цветов,
Поют соловьи,
В один из дней, когда я скучала по тебе.
Сколько-сколько темных, беззвездных ночей,
Настали дни, которых мы ждали,
Я тот неугасший огонек.
Ты мое единственное желание,
Ты один мне нужен,
Ласкай меня на своем небе снова, моя весна.
Ты мое единственное желание,
Ты один мне нужен,
Ласкай меня на своем небе снова, моя весна.
Мой жених, мой стройный, мои глаза-бусинки, моя весна.
Мой жених, мой стройный, моя отрада, моя весна.
Мой жених, мой стройный, мои глаза-бусинки, моя весна.
Мой жених, мой стройный, моя отрада, моя весна.