Paroles et traduction Yulduz Usmonova - Bormikan

Bormikan

Kuydim firoq dastidan
Sog′inchlardan kuydim men
Jon suymaganin
Suymagani suydim men
Do'stni har kulgusidan
Har xiyonat tuydim men
Bu dunyoning rostidan
Ishonmayin qo′ydim men
Bormikan bormikan
Bir do'st uchun bormikan
Ayting o'zi dunyoda
Bag′ri butun bormikan
Bormikan bormikan
Bir do′st uchun bormikan
Ayting o'zi dunyoda
Bag′ri butun bormikan
Bor bor bormikan
Bag'ri butun bormikan
Ayting o′zi dunyoda
Yolg'onsiz kun bormikan
Nechi sari ishqlarning
Ko′zlarida yosh ko'rdim
Qolim o'pgan ishqlarning
So′zlarida tosh ko′rdim
Iskiritda aqli tonish
Nodonlarni bosh ko'rdim
Ohularning ko′zi qon
Bo'rimi yo mosh ko′rdim
Bormikan bormikan
Bir do'st uchun bormikan
Ayting o′zi dunyoda
Bag'ri butun bormikan
Bormikan bormikan
Bir do'st uchun bormikan
Ayting o′zi dunyoda
Bag′ri butun bormikan
Bor bor bormikan
Bag'ri butun bormikan
Ayting o′zi dunyoda
Yolg'onsiz kun bormikan
Bormikan bormikan
Bir do′st uchun bormikan
Ayting o'zi dunyoda
Bag′ri butun bormikan
Bormikan bormikan
Bir do'st uchun bormikan
Ayting o'zi dunyoda
Bag′ri butun bormikan
Bor bor bormikan
Bag′ri butun bormikan
Ayting o'zi dunyoda
Yolg′onsiz kun bormikan

Есть ли такой?

Сгорела я от руки разлуки
Сгорела я от тоски
Того, кто души моей не ценил,
Нелюбимого любила я.
От каждого смеха друга
Измену чувствовала я.
От правды этого мира
Отказалась я.
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть, есть, есть ли такой,
С целым сердцем есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли день без лжи такой?
В глазах стольких любовей
Слезы видела я.
В словах любовей, что целовали мои руки,
Камень видела я.
В жару разум теряющих
Глупцов видела много я.
В глазах мелодий - кровь,
Быть может, мох видела я?
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть, есть, есть ли такой,
С целым сердцем есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли день без лжи такой?
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть ли такой, есть ли такой,
Ради друга есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли с целым сердцем такой?
Есть, есть, есть ли такой,
С целым сердцем есть ли такой?
Скажите, в этом мире
Есть ли день без лжи такой?