Paroles et traduction Yulduz Usmonova - O'zbekiston - Qanday bo'lsang, shunday sevaman

O'zbekiston - Qanday bo'lsang, shunday sevaman

Kimning savob kimning chimdin gunoxi bordur
Har niholning boshida o'z panoxi bordur
Inson borki Vatan degan bir moh bordur
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Ajinlari yuzga sig'mas momom o'zingsan
Qadoq qo'li ko'ksida gul bobom o'zingsan
Madhing qandoq kuylamayin jim turayin man
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman, shunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Tunda oyday, kunduz kulgan kunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Demagayman seni undoq bundoq sevaman bir dehqondek
Sevsam deyman unday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Ko'kda uchgan qushlardan ham don so'raganlar bor
Vatanidan faqatgina shon so'raganlar bor
Yaxshin bisyor yomoninga insof bo'lsin yo
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Demagayman seni undoq bundoq sevaman tirik turib
Senin sevmay qandoq yashayman O'zbekiston
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Tunda oyday kunduz kulgan kunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Qoshiga sochlariga changlar ilashgan
Kunda kuygan yuzlarini dog'lar talashgan
Tizlar cho'ksa niholiga cho'kib tillashgan
Bir dehqonday sevsam deyman unday sevaman, unday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Tunda oyday kunduz kulgan kunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman
Demagayman seni unday bunday sevaman
O'zbekiston qanday bo'lsang shunday sevaman

O'zbekiston - Comme tu es, je t'aime

Qui a le mérite, qui a le péché sur la conscience ?
Chaque arbre a son propre abri au début de sa vie.
L'homme a un cœur qui s'appelle Patrie.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Tu es ma grand-mère avec des rides qui ne tiennent pas sur ton visage.
Tu es mon grand-père avec des mains callouses et une fleur sur la poitrine.
Comment puis-je ne pas chanter tes louanges, je vais me taire.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime, je t'aime.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je t'aime comme la lune dans la nuit, comme le soleil qui brille le jour.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je ne dirai pas que je t'aime de cette façon ou de cette façon, comme un paysan.
Je dirai que je t'aime comme ça.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Il y a ceux qui demandent même du grain aux oiseaux qui volent dans le ciel.
Il y a ceux qui ne demandent à leur patrie que la gloire.
Que les bons soient nombreux, que les méchants aient de la conscience.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je ne dirai pas que je t'aime de cette façon ou de cette façon, tant que je suis vivant.
Comment pourrais-je vivre sans t'aimer, Ouzbékistan ?
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je t'aime comme la lune dans la nuit, comme le soleil qui brille le jour.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
La poussière s'est accrochée à tes cheveux, à tes oreilles.
Les taches se sont emparées des visages brûlés par le soleil.
Les genoux se sont affaiblis, les langues se sont fourrées dans le sol.
Je dirai que je t'aime comme un paysan, je t'aime comme ça.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je t'aime comme la lune dans la nuit, comme le soleil qui brille le jour.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.
Je ne dirai pas que je t'aime de cette façon ou de cette façon.
Ouzbékistan, comme tu es, je t'aime.