Yulia Beretta - Буду помнить - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Yulia Beretta - Буду помнить




Буду помнить
I Will Remember
Сердце больше не стучит
My heart doesn't beat anymore
Оно то злиться, то кричит
It's either angry or screaming
Оно то плачет, то молчит
It's either crying or silent
А я не знаю, как теперь
And I don't know how now
В моей душе живет метель
There's a blizzard in my soul
И как же холодно одной, поверь
And how cold it is to be alone, believe me
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И буду помнить, помнить, помнить
And I will remember, remember, remember
Слова той клятвы повторять
Repeat the words of that oath
В боли и грусти пустых комнат
In the pain and sadness of empty rooms
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И я не верю в расставание
And I don't believe in parting
Скажи, ну, где тебя искать
Tell me, where to look for you?
Скажи хоть что-то на прощанье
Say something at least for farewell
Мне бы укрыться от нее
I wish I could hide from her
От той старухи, которая жрет
From that old woman who eats me
Меня изнутри, а ты и не смотришь
From the inside, and you don't even look
И я не знаю, как теперь
And I don't know how now
И как закрыть в прошлое дверь
And how to close the door to the past
Что бы дальше идти и нас спасти
To keep walking and save us
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И буду помнить, помнить, помнить
And I will remember, remember, remember
Слова той клятвы повторять
Repeat the words of that oath
В боли и грусти пустых комнат
In the pain and sadness of empty rooms
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И я не верю в расставание
And I don't believe in parting
Скажи, ну, где тебя искать?
Tell me, where to look for you?
Скажи хоть что-то на прощание
Say something at least for farewell
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И буду помнить, помнить, помнить
And I will remember, remember, remember
Слова той клятвы повторять
Repeat the words of that oath
В боли и грусти пустых комнат
In the pain and sadness of empty rooms
Я не хочу тебя терять
I don't want to lose you
И я не верю в расставание
And I don't believe in parting
Скажи, ну, где тебя искать?
Tell me, where to look for you?
Скажи хоть что-то на прощание
Say something at least for farewell






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.