Paroles et traduction Yulia Citra - Balada Bunga Desa

Balada Bunga Desa

Kisah bunga desa
Yang datang ke ibu kota
Cari kekasih yang sangat ia cintai, yeah

Hampir tiap saat ia selalu berdoa
Tapi nasib malang telah menimpa dirinya

Halo, singa (singa)
Singa (singa)
Singa (singa)
Singa lapar serta serakah

Selalu mengikuti ke mana ia melangkah
Menawarkan jasa beri sesuap nasi
Lalu ia diterbang dengan rayuan yang durjana

Halo, singa (singa)
Singa (singa)
Singa (singa)
Singa, lapar

Баллада о деревенской девушке

История деревенской девушки,
Которая приехала в столицу
Искать любимого, да, того, кого так сильно полюбила.

Почти всегда она молилась,
Но злой рок постиг ее.

Привет, лев (лев),
Лев (лев),
Лев (лев),
Голодный и жадный лев.

Он всегда следует за ней,
Предлагает подачку,
И уносит ее прочь, соблазнив злодейскими речами.

Привет, лев (лев),
Лев (лев),
Лев (лев),
Лев, голодный.