Yulien Oviedo feat. Nacho - Soy Como Snapchat - traduction des paroles en anglais
Yulien Oviedo feat. Nacho Soy Como Snapchat

Yulien Oviedo , Nacho - Soy Como Snapchat

Paroles et traduction Yulien Oviedo feat. Nacho - Soy Como Snapchat




Soy Como Snapchat
I'm Like Snapchat
Cuba y Venezuela dando palo
Cuba and Venezuela hittin' it hard
Jajajajaja UMG, vamos
Hahaha UMG, let's go
Pensaste que no podía
You thought I couldn't
Que mi vida estaría vacía
That my life would be empty
Y ya ves que te demostré
And now you see that I showed you
Que aún sigo de pie
That I'm still standing
Y ya te olvidé para siempre
And I've forgotten you forever
Sé que te vives preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Sé que te sigues preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Y es que yo soy como Snapchat
And it's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Baby, escucha
Baby, listen
Hay algo que quiero contarte
There's something I want to tell you
Y es que hace mucho tiempo
And it's that a long time ago
Que ya yo dejé de extrañarte
That I already stopped missing you
No existen fotos, ni recuerdos
There are no photos, no memories
Ni llamadas a tu celular
No calls to your cell phone
Y ese capítulo lo borré
And that chapter I erased
La página pasé, la vida sigue y
I turned the page, life goes on and
Sé que te vives preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Sé que te sigues preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Y es que yo soy como Snapchat
And it's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Miento si te digo que te pienso
I'm lying if I tell you I think of you
Ya no tengo sentimientos por ti
I don't have feelings for you anymore
En 24 horas te borro
In 24 hours I erase you
De aquí me fui
I'm gone from here
Miento, sin mi WhatsApp extraño tus besos
I'm lying, without my WhatsApp I miss your kisses
Yo del amor salgo ileso
I come out unscathed in love
Y a ti en 24 horas te borro
And in 24 hours I erase you
De aquí me fui
I'm gone from here
Ni un retrato y yo trato de ser consciente
Not even a portrait and I try to be mindful
Aunque sea por solo un rato
Even if it's only for a while
No hacerle daño a la gente
Not to hurt people
Porque un hombre se supone que no miente
Because a man is not supposed to lie
Pero la sinceridad ofende
But sincerity offends it seems
Al parecer es la mentira lo que vende
Apparently it's the lie that sells
Quedas-quedas fuera de mi mente
Get out of my mind
Nena, yo no quiero verte
Girl, I don't want to see you
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
I wish you all the best, all the best
Ya no quiero verte
I don't want to see you anymore
Pensaste que no podía
You thought I couldn't
(Pensaste que no podía)
(You thought I couldn't)
Que mi vida estaría vacía
That my life would be empty
Y ya ves que te demostré
And now you see that I showed you
Que aún sigo de pie
That I'm still standing
Y ya te olvidé para siempre
And I've forgotten you forever
Sé que te vives preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Sé que te sigues preguntando
I know you keep wondering
Que cómo me sané la herida
How I healed the wound
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Miento si te digo que te pienso
I'm lying if I tell you I think of you
Ya no tengo sentimientos por ti
I don't have feelings for you anymore
En 24 horas te borro
In 24 hours I erase you
De aquí me fui
I'm gone from here
Miento sin mi WhatsApp extraño tus besos
I'm lying without my WhatsApp I miss your kisses
Yo del amor salgo ileso
I come out unscathed in love
Y a ti en 24 horas te borro
And in 24 hours I erase you
De aquí me fui
I'm gone from here
Quedas fuera de mi mente
Get out of my mind
Ah, Revolution Bonus
Ah, Revolution Bonus
A&X
A&X
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Nacho
Nacho
"La Criatura" bebé
The "Creature" baby
Te deseo mucha suerte
I wish you all the best
Yulien Oviedo
Yulien Oviedo
Cuba y Venezuela dando palo
Cuba and Venezuela hittin' it hard
Es que yo soy como Snapchat
It's that I'm like Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
That in 24 hours I erase you from my life
Quedas fuera de mi mente (oh oh oh)
Get out of my mind (oh oh oh)
Nena, yo no quiero verte (oh oh oh)
Girl, I don't want to see you (oh oh oh)
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
I wish you all the best, all the best
Ya no quiero verte
I don't want to see you anymore
Quedas fuera de mi mente (oh oh oh)
Get out of my mind (oh oh oh)
Nena, yo no quiero verte (oh oh oh)
Girl, I don't want to see you (oh oh oh)
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
I wish you all the best, all the best
Ya no quiero verte
I don't want to see you anymore




Writer(s): Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Yulien Oviedo, Johan Alcover, Michel Kasual, Ronaldo Kasanova
Yulien Oviedo feat. Nacho - Soy Como Snapchat
Album
Soy Como Snapchat
date de sortie
23-03-2018

1 Soy Como Snapchat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.