yuma. - Smek (Rey & Kjavik Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction yuma. - Smek (Rey & Kjavik Remix)




Smek (Rey & Kjavik Remix)
Smek (Rey & Kjavik Remix)
توحشت امي وفرشي الدافي و خويا
I miss my mother and my warm bed and my brother
زين ايامي و صغر احلامي و بويا
You make my days happy and my dreams smaller and my father
توحشت الليل
I miss the night
و ريحة الياسمين
And the smell of jasmine
توحشت الليل
I miss the night
و ريحة الياسمين
And the smell of jasmine
زنقت داري قوايل حس و دوه
The alleys of my home are full of senses and light
جري شوارع كبر اقواس الحومه
Running through the streets, the arches of the neighborhood grow larger
توحشت الليل
I miss the night
و الكرمه كيف تميل
And the way the vine leans
توحشت الليل
I miss the night
و الكرمة كيف تميل
And the way the vine leans
خزره وغمزه و عشق الطفله الاولي
A bead and a wink and the love of the first girl
وقت الكلمه عسل يدين محلوله
When words were honey and hands were open
توحشت الخير
I miss the good
و ريحة الياسمين
And the smell of jasmine
توحشت الخير
I miss the good
وريحة الياسمين
And the smell of jasmine
توحشت امي و خرافات الغوله
I miss my mother and the stories of the ghoul
قهوة اختي و ضحكه مش مغصوره
My sister's coffee and uncontrolled laughter
توحشت سنين
I miss the years
و ريحة الياسمين
And the smell of jasmine
توحشت سنين
I miss the years
و ريحة الياسمين
And the smell of jasmine
توا ساكن بر الناس براسي
Now I live among people in my head
بري بعيد و باقي الحسره نواسي
Far away and still the regret consoles me
توحشت سماك
I miss your sky
و نفني بش نلقاك
And I will die until I meet you
توحشت سماك
I miss your sky
و نفنى بش نلقاك
And I will die until I meet you





Writer(s): Ramy Zoghlemi, Sabrine Jenhani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.