Paroles et traduction Yuma - Hleli

Hleli

يطول زماني يفيض هلالي يولي قمرة
يطول الغيث وتبرا شمسي ترجع جمرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

تطول الخطوة عمق الواد وعرض الصحرا
يطول غنايا تبان القاضي وزين النحرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

وقت كلامي باقي ثمين وتحت الغبرة
تنفخ ريح تهز خفيف وتبقى القدرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

وقت كلامي باقي ثمين وتحت الغبرة
تنفخ ريح تهز خفيف وتبقى القدرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

تشوف هلال ضوو هان
سربوا فال خيالو بان

Hleli

My moon of July, it is high time for you to flood with moonlight
The rain grows stronger and my burning sun returns
And where are you?
And where are you?
And where are you?

The valley is deep and the desert is wide, and my steps will be long
My song will be long and will show the magistrate and the beautiful woman in their finery
And where are you?
And where are you?
And where are you?

My words are still precious, although under the dust
A wind blows and shakes gently, but the power remains
And where are you?
And where are you?
And where are you?

My words are still precious, although under the dust
A wind blows and shakes gently, but the power remains
And where are you?
And where are you?
And where are you?

Look at the moon, its light is bright
A flock of falcons flew by, and their silhouettes appeared