Paroles et traduction Yuma - Hleli

Hleli

يطول زماني يفيض هلالي يولي قمرة
يطول الغيث وتبرا شمسي ترجع جمرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

تطول الخطوة عمق الواد وعرض الصحرا
يطول غنايا تبان القاضي وزين النحرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

وقت كلامي باقي ثمين وتحت الغبرة
تنفخ ريح تهز خفيف وتبقى القدرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

وقت كلامي باقي ثمين وتحت الغبرة
تنفخ ريح تهز خفيف وتبقى القدرة
وانت وين؟
وانت وين؟
وانت وين؟

تشوف هلال ضوو هان
سربوا فال خيالو بان

Хлели (Моя возлюбленная)

Долго тянется время, переполняется мой месяц, превращается в полную луну.
Долго идет дождь, и мое солнце проясняется, становится как уголь.
А ты где?
А ты где?
А ты где?

Долгий путь через глубокое ущелье и широкую пустыню.
Долга моя песня, покажутся судья и красота шеи.
А ты где?
А ты где?
А ты где?

Время моих слов всё ещё ценно и под пеленой пыли.
Дует ветер, слегка колышет, и остается сила.
А ты где?
А ты где?
А ты где?

Время моих слов всё ещё ценно и под пеленой пыли.
Дует ветер, слегка колышет, и остается сила.
А ты где?
А ты где?
А ты где?

Видишь месяц, его свет слаб.
Просочились в его тень, стали видны.