Yumi Kimura - Always With Me - traduction des paroles en russe

Always With Me - Yumi Kimuratraduction en russe




Always With Me
Всегда со мной
Yonde iru mune mo dokoka oku de
Зовёт меня что-то где-то в глубине,
Itsumo kokoro odoru yume o mitai
Хочу видеть сны, где сердце бьётся в упоении.
Kanashimi wa kazoe kirenai keredo
Печали не счесть, знаю, у меня,
Sono mukou de kitto anata ni aeru
Но за ними ждёт встреча, любимый, с тобой, я знаю.
Kurikaesu ayamachi no sono tabibito wa tada aoi sora no aosa o shiru
Странник, повторяющий ошибки, познаёт лишь синеву неба.
Hateshinaku michi wa tsuzuite mieru keredo kono ryoute wa hikari o ii dakeru
Пусть бесконечным кажется путь, но руки мои могут поймать свет.
Sayonara no toki no shizuka na mune
В тишине прощания, в сердце покой,
Zero ni naru karada ga mimi o sumaseru
Тело, обращаясь в ноль, слушает голос твой.
Ikite iru fushigi shinde yiku fushigi
Чудо жизни, чудо смерти,
Hana mo kaze mo machi mo minna onaji
Цветы, ветер, город всё едино.
Lalalalalalalalala
Ляляляляляляляля
Hohohoholulululu
Хохохохолюлюлюлю
Yonde iru mune mo dokoka oku de
Зовёт меня что-то где-то в глубине,
Itsumo nando de mo yume o egakou
Хочу вновь и вновь рисовать мечты.
Kanashimi no kazu o ii tsukusu yori
Вместо того, чтобы считать все печали до одной,
Onaji kuchibiru de sotto utawoo
Спою тебе тихонько теми же губами.
Tojite iku omoi de no sono naka ni itsumo wasuretakunai sasayaki o kiku
В закрывающихся воспоминаниях слышу шёпот, который не хочу забыть.
Kona go nani kudakareta kagami no ue ni no atarashii keshiki ga utsusareru
На осколках разбитого зеркала отразится новый пейзаж.
Hajimari no asa no shizuka na mado
В тишине окна в начале дня,
Zero ni naru karada mitasarete yuke
Тело, обращаясь в ноль, наполняется тобой.
Umi no kanata ni wa mou sagasanai
Я больше не ищу за горизонтом моря,
Kagayaku mono wa itsumo koko ni
Всё, что сияет, всегда здесь,
Watashi no naka ni mitsukerare takara
Сокровище, которое я нашла в себе.
Lalalalalalalalala
Ляляляляляляляля
Hohohoholulululu
Хохохохолюлюлюлю





Writer(s): Wakako Kaku, Youmi Kimura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.