YunB feat. Ugly Duck - Runaway, Pt. 2 (feat. Ugly Duck) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YunB feat. Ugly Duck - Runaway, Pt. 2 (feat. Ugly Duck)




Runaway, Pt. 2 (feat. Ugly Duck)
Runaway, Pt. 2 (feat. Ugly Duck)
오늘도 뛰어다니네
I run again today
모난 상자 안에서
Inside a square box
허우적대, 심장이 터질 거야
Huffing and puffing, my heart will burst
이리 답답한 거야
Why is it so suffocating?
우연히 마주친 그녀는
The girl I met by chance
잘나 보이는 놈과
With a handsome guy
손을 잡고 지나가
Holding hands as they pass
상상 속에서 만이라도
If only in my imagination
갑이 거야
I will be the winner then
현실에 길들여진 나의 자아
My self, tamed by reality
선택권은 내게 있다 하지만
I have the choice, but
그것이 진짜인지 몰라
I wonder if it's real
가끔 술에 취해있는
Sometimes feeling drunk
살아남기 위해선 모두다
To survive, everyone
몸과 마음을 개선하려 해도
Trying to improve my body and mind
매번 계산하려 하는
Always trying to calculate
All you basic motherfuckers better stop
All you basic motherfuckers better stop
You and I, we are so different
You and I, we are so different
어쩌면 혼자가 좋은 거야
Maybe it's better to be alone
I'm on a rocket tryna fly away
I'm on a rocket tryna fly away
I'm tryna find someone
I'm tryna find someone
To take me away
To take me away
Away, away, yah
Away, away, yah
자존심이 허락 해,
My pride won't allow it
도망치는
To run away
비겁한 놈이 되는 기분
Feeling like a coward
뭔가 지는 것만 같아,
Like I'm losing something
처음으로 돌아가기엔
To go back to the beginning
너무 멀리 있는
I've come too far now
머리 아파, 지금껏
My head hurts, wondering
해온 전부 물거품이 될까
If everything I've done will be in vain
내려놓을 없어, 새끼가
Can't let go of that bastard
나를 골탕 먹이려는 것이 훤히 보여도
Even though I can see him trying to trick me
그냥 웃어주며 속아주는 것뿐이야
Just smiling and pretending to be fooled
정도는 나도 알지
I know that much
나도 알고 있지
I know it all
너가 말하는 뭔지
What you're talking about
나도 알고 있지만
I know it all, but
얘기해봤자 골치만 아프네
Talking about it is just a headache
신경 쓰고 싶지 않아,
Don't want to care
시끄러워, 그만 말해도
It's loud, you can stop talking
자고 싶어, 파괴하는 수면장애
Want to sleep deeply, my sleep disorder that's killing me
나쁜 생각들이 떠올라도 괜찮아,
Even if bad thoughts come to mind, it's okay
그냥 참을래
I'll just endure it
알약이랑 함께 삼키면
I can swallow them with my pills
I'm on a rocket tryna fly away
I'm on a rocket tryna fly away
I'm tryna find someone
I'm tryna find someone
To take me away
To take me away
Away, away, yah
Away, away, yah
You must take me away
You must take me away
You must take me away?
You must take me away?
You must take me away, away
You must take me away, away
도망가고파,
I want to run away
Just me and myself
Just me and myself
앞이 보이는 무서웠어
I was scared of what was ahead
동작대교에서 보이는 서울
Seoul as seen from Dongjak Bridge
흐느적거리면서, yeah,
Sobbing, yeah
I'm lookin' for my soul?
I'm lookin' for my soul?
영감이란 베일에 눈이 멀어가
Blinded by the veil of inspiration
젊음의 패기에서 비롯된
An illness caused by the vigor of youth
어머니의 말씀은 틀리지 않았지
My mother's words were not wrong
부정적인 기운에서 비롯된 시너지
A synergy born from a negative vibe
I don't really want it
I don't really want it
So I had to put it down
So I had to put it down
Clean hands,
Clean hands
New shoes mean demeanor
New shoes mean demeanor
Yeah, I'm motivatin'
Yeah, I'm motivatin'
For a minute look around
For a minute look around
Dirty socks, torn jeans,
Dirty socks, torn jeans
How the heater feel
How the heater feel
How a cheater feel,
How a cheater feel
The moment he or
The moment he or
She is cheated on, huh?
She is cheated on, huh?
Have you ever been cheated on, huh?
Have you ever been cheated on, huh?
This talk ain't about relationships
This talk ain't about relationships
The only thing that's relevant
The only thing that's relevant
Is a bitch and her name is Life
Is a bitch and her name is Life
Let karma make the settlements
Let karma make the settlements
바닥이 뭐길래
What is this world
나한테 명령질이야
Ordering me around
All I see is trend swallowing,
All I see is trend swallowing
You know 'em Vetements
You know 'em Vetements
Even all the veterans
Even all the veterans
Fell victim to it, huh?
Fell victim to it, huh?





Writer(s): UGLY DUCK, YUN BAEK MYEONG

YunB feat. Ugly Duck - Runaway, Pt. 2
Album
Runaway, Pt. 2
date de sortie
14-10-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.