Paroles et traduction Yuna Ito - Let It Go

誰を信じて歩けばいいの?
都会の中 さ迷ってた Everyday
いつになれば心が晴れるの?
曇り空に 問いかけてた Always

運命が引き寄せた 君に出逢わなければ
今も心閉ざして 不器用な私のまま 過ごしていただろう

君がいれば生きていける
君がいれば怖くないから いつでも
その笑顔 抱きしめたい 気持ちが強くさせるの
一人きりじゃ生きられない
一人きりじゃ何も生まれない
二人なら いくらでも乗り越えていけるよ

甘える事なんてできなくて
誰といても 意地張ってた Everyday
弱い所なんて見せられない
どうすればいいのか 悩んでいた Always

手を掴んだら離さない 君に出逢ってからは
世界が変わったように 街の景色も全て 違って見えるよ

君がいれば大丈夫と
本当にそう思えるから いつでも
そばにいて 抱きしめたい 気持ちが強くさせるの
例え 離れてしまっても
例え 失いそうになっても
二人は きっと何処かで繋がってるよ

愛の言葉の意味は まだわからないけれど
ただ一つ言えるのは 溢れそうなくらい 愛しさ感じてる

Let it go, Let it go, I know you have to go,
Let it go, Let it go, You're always on my mind いつでも
そばにいて 抱きしめたい 気持ちが強くさせるの
例え 離れてしまっても
例え 失いそうになっても
二人の 愛は消えないから
奇跡は続いてくから 永遠を信じているから

кому я должен доверять и идти?
В этом городе я терялся каждый день.
когда мое сердце очистится?
Я всегда сомневался в облачном небе.

если я не встречу тебя там, куда меня занесла судьба.
я бы жил с закрытым сердцем даже сейчас.

я могу жить с тобой.
я не боюсь, если у меня есть ты.
от этой улыбки мне хочется крепко обнять тебя.
я не могу жить одна.
ничто не рождается в одиночестве.
вы двое можете пережить это столько, сколько захотите.

я не могу быть избалованной.
Не важно, кто ты, я был злым каждый день.
я не могу показать тебе, где ты слаба.
Я всегда беспокоился о том, что делать.

я не отпущу тебя даже если возьму за руку с тех пор как встретил тебя
точно так же, как мир изменился, пейзаж города выглядит по-другому.

он сказал, что с тобой все будет в порядке.
я действительно так думаю.
я хочу быть рядом с тобой и сделать тебя сильнее.
даже если они уйдут.
даже если ты вот-вот проиграешь.
я уверен, что они где-то связаны.

я еще не знаю значения слов любви.
единственное, что я могу сказать, это то, что я чувствую так много любви,что она, кажется, переполняет меня.

Отпусти, отпусти, я знаю, ты должен уйти.
Отпусти это, отпусти это, ты всегда в моих мыслях.
я хочу быть рядом с тобой и сделать тебя сильнее.
даже если они уйдут.
даже если ты вот-вот проиграешь.
потому что любовь между тобой и мной никогда не исчезнет.
потому что чудеса продолжаются, потому что я верю в вечность.