Paroles et traduction Yuna feat. KYLE - Likes

Likes

I think I gotta be honest to myself
I could never be anybody else
I could never please everybody else
But I care too much for everybody
Like toxic candy bar, I will consume it
I made it pretty far, but that's not enough yet
I gave my best from the east to the west
Still getting tested, people don't get it
Oh, she doesn't smoke
She doesn't show her skin
I heard she doesn't drink
Who does she think she is?
What is that on her head?
Does not make sense to me
Oh, who is she?
Oh, she Muslim, why
She singin' on stage?
She's showin' her neck in public
I don't like it
Does not make sense to me
Let me leave another comment out of spite
Let's hope I get more likes
Let me leave another comment out of spite
Let's hope I get more likes
Here's the story of me being true to me
I got the music and faith inside of me
One says just get on with the times
One says your livin' in a lie
Why can't they leave me alone
I'm doing good on my own
They always up in my zone
These people thinkin' they know
Everything they know about me
Getting on the phone to write this
Oh, she doesn't smoke
She doesn't show her skin
I heard she doesn't drink
Who does she think she is?
What is that on her head?
Does not make sense to me
Oh, who is she?
Oh, she Muslim, why
She singin' on stage?
She's showin' her neck, in public
I don't like it
Does not make sense to me
Let me leave another comment out of spite
Let's hope I get more likes
Let me leave another comment out of spite
Let's hope I get more likes
Okay, you know it don't make sense to me
When people ain't the people they pretend to be
It weirds me out, but hear me out
Instagram really had a tendency
To give people superficial dependencies
Okay, but shit
I be postin' pics until it make me sick
Tryna get a fix from a click
That's just how it is
If you gotta post a booty pic to keep the lights on
Then right on, but I ain't for writin' 'bout it in my songs
So no, I barely smoke
Ain't got the strap
Ain't catchin' no bodies
I'm just a nobody, nobody knows
And I ain't livin' by nobody's rules
Nah, nah
And I ain't stayin' in Studio City
Actin' like I'm next door to Diddy, pity
Everybody postin' 'bout shit they don't really got
And all your likes and comments comin' from a bot
Oh, she doesn't smoke
She doesn't show her skin
I heard she doesn't drink
Who does she think she is?
What is that on her head?
Does not make sense to me
Oh, who is she?
Oh, she Muslim, why
She singin' on stage?
She's showin' her neck, in public
I don't like it
Does not make sense to me
(You don't know, you don't know)
You don't know
(What it's like) What it's like
To be me
(You don't know, you don't know)
You don't know
(What it's like) Yeah

Лайки

Думаю, я должна быть честной с собой
Я никогда не смогла бы быть кем-то другим
Я никогда не смогла бы угодить всем остальным
Но я слишком забочусь о всех
Как токсичный батончик, я поглощаю это
Я прошла довольно далеко, но этого всё ещё недостаточно
Я старалась изо всех сил с востока на запад
Меня всё ещё проверяют, люди не понимают
О, она не курит
Она не показывает свою кожу
Я слышала, она не пьёт
Кем она себя возомнила?
Что это у неё на голове?
Мне это непонятно
О, кто она такая?
О, она мусульманка, почему
Она поёт на сцене?
Она показывает свою шею на публике
Мне это не нравится
Мне это непонятно
Позвольте мне оставить ещё один злобный комментарий
Надеюсь, я получу больше лайков
Позвольте мне оставить ещё один злобный комментарий
Надеюсь, я получу больше лайков
Вот история о том, как я была верна себе
Во мне есть музыка и вера
Кто-то говорит, просто иди в ногу со временем
Кто-то говорит, ты живёшь во лжи
Почему они не могут оставить меня в покое
У меня всё хорошо самой по себе
Они всегда в моей зоне
Эти люди думают, что знают
Всё, что они знают обо мне
Звоню, чтобы написать это
О, она не курит
Она не показывает свою кожу
Я слышала, она не пьёт
Кем она себя возомнила?
Что это у неё на голове?
Мне это непонятно
О, кто она такая?
О, она мусульманка, почему
Она поёт на сцене?
Она показывает свою шею на публике
Мне это не нравится
Мне это непонятно
Позвольте мне оставить ещё один злобный комментарий
Надеюсь, я получу больше лайков
Позвольте мне оставить ещё один злобный комментарий
Надеюсь, я получу больше лайков
Ладно, ты же знаешь, мне это непонятно
Когда люди не те, кем они притворяются
Это меня смущает, но выслушай меня
У Инстаграма действительно есть тенденция
Вызывать у людей поверхностную зависимость
Ладно, но чёрт
Я публикую фотографии, пока меня не затошнит
Пытаюсь получить дозу от клика
Так уж всё устроено
Если тебе нужно выкладывать фото своей задницы, чтобы свести концы с концами
Тогда вперёд, но я не буду писать об этом в своих песнях
Так что нет, я почти не курю
У меня нет пушки
Я никого не мочу
Я просто никто, никто не знает
И я не живу по чьим-то правилам
Неа, неа
И я не останусь в Студио-Сити
Делая вид, что я живу по соседству с Дидди, жалко
Все постят о том, чего у них на самом деле нет
И все твои лайки и комментарии от ботов
О, она не курит
Она не показывает свою кожу
Я слышала, она не пьёт
Кем она себя возомнила?
Что это у неё на голове?
Мне это непонятно
О, кто она такая?
О, она мусульманка, почему
Она поёт на сцене?
Она показывает свою шею на публике
Мне это не нравится
Мне это непонятно
(Ты не знаешь, ты не знаешь)
Ты не знаешь
(Каково это) Каково это
Быть мной
(Ты не знаешь, ты не знаешь)
Ты не знаешь
(Каково это) Да