Paroles et traduction Yunell - La Bori
Algunas
veces
pienso
Иногда
думаю
De
tirarle
a
una
bori
Приударить
за
пуэрториканкой
Y
Aunque
suene
un
chin
Fony
И
хотя
это
звучит
немного
глупо
Una
de
pr
así
como
bad
bunny
Такой,
как
плохие
кролики,
вот
Que
le
diga
lo
que
le
diga
Такой,
чтобы
она
делала
все,
что
я
ей
скажу
Ella
lo
quiere
hacer
Ей
бы
это
нравилось
Que
si
hay
algún
problema
Если
есть
какие-то
проблемы
No
excusa
y
a
resolver
Без
оправданий,
и
решим
их
Que
si
capeó
la
weed
Если
она
угостила
травой
La
vamo'
a
prende
Мы
ее
покурим
Que
seamos
inseparables
Мы
будем
неразлучны
Cómo
pr
y
rd
Как
Пуэрто-Рико
и
Доминикана
Que
tú
dice
si
yo
te
recojo
Если
ты
скажешь,
что
я
тебя
заберу
Te
paso
a
buscar
Я
приеду
за
тобой
Y
de
una
lo
prendemos
И
мы
сразу
же
покурим
Si
tú
dices
que
no
Если
ты
скажешь
нет
No
me
enojo
Я
не
расстроюсь
Haré
lo
posible
Я
сделаю
все
возможное
Pa'
poder
vernos
Чтобы
увидеться
с
тобой
Ma'
Дорогая
Que
tú
dice
si
yo
te
recojo
Если
ты
скажешь,
что
я
тебя
заберу
Te
paso
a
buscar
Я
приеду
за
тобой
Y
lo
prendemos
И
мы
покурим
Si
tú
dices
que
no
Если
ты
скажешь
нет
No
me
enojo
Я
не
расстроюсь
Haré
lo
imposible
Я
сделаю
все
невозможное
Pa'
poder
vernos
Чтобы
увидеться
с
тобой
Tiene
razón
Она
права
Llevo
mucho
como
ausente
Я
слишком
давно
absent
Nada
de
escribirte
Ничего
не
писал
тебе
Cómo
sin
ganas
de
verte
Будто
бы
не
хочу
видеть
тебя
Será
que
estoy
pensando
Может,
я
думаю
En
ir
a
sorprenderte
Удивить
тебя
Comprarme
un
vuelo
Купить
билет
Y
en
pr
de
repente
И
внезапно
оказаться
в
Пуэрто-Рико
¿ Te
acuerdas
lo
de
prender?
Помнишь,
мы
договаривались
покурить?
Vete
capeando
por
hay
Купи
траву
где-нибудь
Que
casi
mente
Потому
что
я
Voy
para
allá
Уже
почти
там
Quiero
ver
cómo
me
va'
a
recibir
Хочу
посмотреть,
как
ты
меня
встретишь
Que
tú
dice
si
yo
te
recojo
Если
ты
скажешь,
что
я
тебя
заберу
Te
paso
a
buscar
Я
приеду
за
тобой
Y
de
una
lo
prendemos
И
мы
сразу
же
покурим
Si
dices
que
no
Если
ты
скажешь
нет
Yo
No
me
enojo
Я
не
расстроюсь
Haré
lo
posible
Я
сделаю
все
возможное
Pa'
poder
vernos
Чтобы
увидеться
с
тобой
Ma'
Дорогая
Que
tú
dice
si
yo
te
recojo
Если
ты
скажешь,
что
я
тебя
заберу
Te
paso
a
buscar
Я
приеду
за
тобой
Y
lo
prendemos
И
мы
покурим
Si
tú
dices
que
no
Если
ты
скажешь
нет
No
me
enojo
Я
не
расстроюсь
Haré
lo
posible
Я
сделаю
все
возможное
Pa'
poder
vernos
Чтобы
увидеться
с
тобой
En
par
de
horas
Через
пару
часов
Aterrizó
en
el
case
Я
приземлился
в
Пуэрто-Рико
Tú
te
pone
en
pose
Ты
позируешь
La
mala
te
haces
Ты
строишь
из
себя
недотрогу
Lo
vamos
a
repetir
Мы
повторим
это
Unas
cuantas
veces
Несколько
раз
Pa'
que
después
Que
terminemos
Чтобы
потом,
после
Hagamos
las
pases
Помириться
Tranquila
voy
a
visitarte
Спокойно,
я
к
тебе
приеду
Te
pido
no
te
desesperes
Пожалуйста,
не
отчаивайся
A
donde
tú
vallas
voy
a
buscarte
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
тебя
найду
Yo
no
estoy
pensando
Я
не
думаю
En
más
mujeres
О
других
женщинах
Quien
lo
iba
a
decir
Кто
бы
мог
подумать
Que
tanto
me
ibas
a
gustar
Что
ты
так
сильно
мне
понравишься
Tenía
muchas
de
donde
elegir
У
меня
было
много
вариантов
Pero
sabía
que
no
me
iba
a
equivocar
Но
я
знал,
что
не
ошибусь
No
Нет
No
(oh)
Нет
(о
нет)
Y
al
final
fue
la
bori
И
в
итоге
это
была
пуэрториканка
Dímelo
kilo
beat
Скажи,
Kilo
Beat
Kilo
beat
Kilo
Beat
Yunell
Yunell
Cesarin
Cesarin
Y
lo
ñiño
И
малыши
Donde
es
que
están
lo
ñiño
Где
эти
малыши
Noel
kus
Noel
Kus
En
tirarle
a
una
bori
Приударить
за
пуэрториканкой
Y
Aunque
suene
un
chin
Fony
И
хотя
это
звучит
немного
глупо
Una
de
pr
así
como
bad
bunny
Такой,
как
плохие
кролики,
вот
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.