Paroles et traduction Yunell - La Nota

La Nota

Tanto dices que no vuelves
Para luego volver
Tantas palabras
Sabiendo que tienes las de perder
Yo se que tú
Eres de prometer y prometer
Yo sabiendo que vas a caer
Que de nuevo vas a volver

Cuando ta' Acosta
La nota le da
Para quererse acordar
Quiere que le de un poco mas
(Que le de un poco mas)
Cuando sabe que en la noche voy a llamar
(Que voy a llamar)
Esté donde esté se va
Le doy lo que nadie le da
Y no lo puede evitar

Hay Veces que soy el que llamó
Pa' decirte donde nos encontramos
Lo critican pero mira ay vamos
Tu y yo sabiendo cómo nos matamos
Los sudores bajan kilogramo
Hasta con mordidas
La forma en que bregamos
Hay veces que lo intentamos
No volver a vernos pero fallamos

Yo se que tú
Eres de prometer y prometer
Yo sabiendo que vas a caer
Que de nuevo vas a volver

Cuando esta Acosta
La nota le da
Para quererse acordar
Quiere que le de un poco mas
(Que le de un poco mas)
Cuando sabe que en la noche
Voy a llamar este donde este se va
Le doy lo que nadie le da
Y no lo puede evitar

Si te preguntan hazte la que no sabes
Yo si te voy a enseñar
Tu vas a ver
Cuando empezamos
No quiere que acabe
Desde que me voy
Quiere verme otra vez
Tu sabe muy bien
Ma nos conocemos
Cuando matamos
Son cuatro más o menos
No te saludo cuando nos vemos
Sin que nadie sepa
Que así es más bueno

Y yo se
Que eres
De prometer y prometer
Yo sabiendo que vas a caer
Que vas a caer

Cuando esta Acosta
La nota le da
Para quererse acordar
Quiere que le de un poco mas
(Que le de un poco mas)
Cuando sabe que en la
Noche voy a llamar
Este donde este se va
Le doy lo que nadie le da
Y no lo puede evitar

Yunell
Yunell
Dímelo on
Dímelo chino

Заметка

Ты так часто говоришь, что не вернешься,
А потом возвращаешься снова.
Столько слов,
Зная, что ты проиграешь.
Я знаю, что ты
Любишь обещать и обещать,
А я знаю, что ты сорвешься,
Что снова вернешься.

Когда ты в настроении,
Тебе хочется кайфа,
Чтобы вспомнить,
Ты хочешь, чтобы я дал тебе еще немного,
(Чтобы я дал тебе еще немного)
Когда ты знаешь, что ночью я позвоню,
(Что я позвоню)
Где бы ты ни была, ты уйдешь,
Я даю тебе то, что никто не даст,
И ты не можешь этому сопротивляться.

Бывает, что я звоню,
Чтобы сказать, где мы встретимся.
Нас критикуют, но смотри, мы все еще вместе.
Мы оба знаем, как мы друг по другу убиваемся.
Пот льет килограммами,
Даже с укусами,
Вот как мы обращаемся друг с другом.
Бывает, мы пытаемся
Больше не видеться, но у нас не получается.

Я знаю, что ты
Любишь обещать и обещать,
А я знаю, что ты сорвешься,
Что снова вернешься.

Когда ты в настроении,
Тебе хочется кайфа,
Чтобы вспомнить,
Ты хочешь, чтобы я дал тебе еще немного,
(Чтобы я дал тебе еще немного)
Когда ты знаешь, что ночью
Я позвоню, где бы ты ни была, ты уйдешь.
Я даю тебе то, что никто не даст,
И ты не можешь этому сопротивляться.

Если тебя спросят, делай вид, что не знаешь.
Я тебя научу.
Ты увидишь.
Когда мы начинаем,
Ты не хочешь, чтобы это заканчивалось.
Как только я ухожу,
Ты хочешь увидеть меня снова.
Ты хорошо знаешь,
Мы знакомы.
Когда мы занимаемся любовью,
Это примерно четыре раза.
Я не здороваюсь с тобой, когда мы видимся,
Чтобы никто не знал,
Что так лучше.

И я знаю,
Что ты
Любишь обещать и обещать,
А я знаю, что ты сорвешься,
Что ты сорвешься.

Когда ты в настроении,
Тебе хочется кайфа,
Чтобы вспомнить,
Ты хочешь, чтобы я дал тебе еще немного,
(Чтобы я дал тебе еще немного)
Когда ты знаешь, что ночью
Я позвоню,
Где бы ты ни была, ты уйдешь.
Я даю тебе то, что никто не даст,
И ты не можешь этому сопротивляться.

Yunell
Yunell
Скажи мне, бро
Скажи мне, Китайчик