Paroles et traduction Yung Bet & Spectrum the Originator - Windows Down (feat. Chief Minosa)

Windows Down (feat. Chief Minosa)

Yung B killed this one

Give a damn if it′s day time or night time
It's just you and me so let′s unwind
It's our time
I got da windows down and we cruising
Got da windows down and we cruising
Give a damn if it's day time or night time
It′s just you and me so let′s unwind
It's our time
I got da windows down and we cruising
Got da windows down and we cruising
Give a damn if it′s day time or night time
It's just you and me so let′s unwind
It's our time
I got da windows down and we cruising
Got da windows down and we cruising

You love me n don′t even know it yet
Got no respect
Fuck with me I'll leave you with no regrets
And nothing less
Take a look and my eyes
You think that I'm lying
Naw this ain′t a filter
She had to start thinking outside of the box
So you know that I killed hers
Addicted to how I can lick n stick it
She don′t like it soft
I get wicked n hit it
I ain't on a bean
But she love when I flick it
Might cause a scene
Cuz she love when I flick it
Gotta keep nasty
When you get inside
Gotta spread em wide if you wanna fly
Had to drop da top
When I seen da Wap
Had a nigga feeling like he touched da sky
Hallelujah
Had to thank God
Know it sounds bad
Well I am flawed
And i am sinning
With a bad broad
Turn a blind eye like you Ray Charles
Man I ain′t shit
Cuz I ain't God
Ima good dude
With a fast car
When you hop in
Better hold tight
Cuz its no stops and we going far
I needa rider
I needa a woman that is willing to pull and all Nighter
Cuz I want it all
If I′m all alone
I don't think that my future would get any brighter
Feel like I met you in a past life
Now I gotchu in my path twice
Gotta make a move
Don′t know what to do
Like a deer in front of headlights

Give a damn if it's day time or night time
It's just you and me so let′s unwind
It′s our time
I got da windows down and we cruising
Got da windows down and we cruising

Give a damn if it's day time or night time
It′s just you and me so let's unwind
It′s our time
I got da windows down and we cruising
Got da windows down and we cruising

It's MONDAY

Fenêtres baissées (feat. Chief Minosa)

Yung B a tué ce morceau

Je m'en fiche que ce soit le jour ou la nuit
C'est juste toi et moi, alors détends-toi
C'est notre moment
J'ai les fenêtres baissées et on roule
J'ai les fenêtres baissées et on roule
Je m'en fiche que ce soit le jour ou la nuit
C'est juste toi et moi, alors détends-toi
C'est notre moment
J'ai les fenêtres baissées et on roule
J'ai les fenêtres baissées et on roule
Je m'en fiche que ce soit le jour ou la nuit
C'est juste toi et moi, alors détends-toi
C'est notre moment
J'ai les fenêtres baissées et on roule
J'ai les fenêtres baissées et on roule

Tu m'aimes et tu ne le sais même pas encore
Tu n'as aucun respect
Fous-toi de moi, je te laisserai sans regrets
Et rien de moins
Regarde dans mes yeux
Tu penses que je mens
Non, ce n'est pas un filtre
Elle a dû commencer à penser en dehors des sentiers battus
Donc tu sais que j'ai tué la sienne
Accro à la façon dont je peux lécher et coller
Elle n'aime pas que ce soit doux
Je deviens méchant et je la frappe
Je ne suis pas sur un haricot
Mais elle adore quand je le fais
Ca pourrait causer une scène
Parce qu'elle adore quand je le fais
Faut rester méchant
Quand tu rentres
Faut les écarter si tu veux voler
J'ai dû baisser le toit
Quand j'ai vu le Wap
J'ai eu l'impression d'avoir touché le ciel
Alléluia
J'ai dû remercier Dieu
Je sais que ça sonne mal
Eh bien, je suis imparfait
Et je pèche
Avec une salope
Fais comme si tu ne voyais rien comme Ray Charles
Mec, je ne suis rien
Parce que je ne suis pas Dieu
Je suis un bon mec
Avec une voiture rapide
Quand tu montes
Il vaut mieux t'accrocher
Parce qu'il n'y a pas d'arrêt et on va loin
J'ai besoin d'un cavalier
J'ai besoin d'une femme qui est prête à faire la fête toute la nuit
Parce que je veux tout
Si je suis tout seul
Je ne pense pas que mon avenir devienne plus brillant
J'ai l'impression de t'avoir rencontrée dans une vie antérieure
Maintenant, je t'ai dans mon chemin deux fois
Je dois faire un geste
Je ne sais pas quoi faire
Comme un cerf devant les phares

Je m'en fiche que ce soit le jour ou la nuit
C'est juste toi et moi, alors détends-toi
C'est notre moment
J'ai les fenêtres baissées et on roule
J'ai les fenêtres baissées et on roule

Je m'en fiche que ce soit le jour ou la nuit
C'est juste toi et moi, alors détends-toi
C'est notre moment
J'ai les fenêtres baissées et on roule
J'ai les fenêtres baissées et on roule

C'est LUNDI