Tired Of You - H.E.R. , Yung Bleu traduction en allemand

Tired Of You

You can get all of me, my baby
You take the air that I breathe, my baby
You can't be scared of your dreams, no, baby
I'm falling in love again

Yeah, I'm so tired of you
Running right back when I need someone
Planning on giving it away (planning on giving)
'Cause I don't wanna deal with it no more
Baby, don't play with me
Running right back when you need someone
Planning on giving it away
And you don't wanna deal with me no more (ooh)

I'm running out of luck
So I don't give a fuck
I need someone I can believe in
'Cause I don't wanna cry no more
(I don't wanna cry no more)

You don't have to go
Just chill for the night
Just come take my soul
It's yours for the night
Kissing on your stretch marks
Ooh, girl, turn on the lights
Her imperfections
Ooh, girl, that's what I like

If you wanna give it away
You can give it away
Don't let me get in your way
These bitches they mad
And like baby, you pretty today
You looking so pretty today
Baby, come give me that mmm
Can I come over, say (mmm)
We making love you say (mmm)

You can get all of me, my baby
You take the air that I breathe, my baby
You can't be scared of your dreams, no, baby
I'm falling in love again

Yeah, I'm so tired of you (I'm so tired)
Running right back when I need someone
Planning on giving it away (planning on giving)
'Cause I don't wanna deal with it no more
Baby, don't play with me (ooh)
Running right back when you need someone
Planning on giving it away (ooh)
And you don't wanna deal with me no more (yeah)

I'm so tired of you
Running right back when I need someone
Planning on giving it away (planning on giving)
'Cause I don't wanna deal with it no more
Baby, don't play with me (ooh)
Running right back when you need someone
Planning on giving it away (ooh)
And you don't wanna deal with me no more (ooh)

You never wanted this like I did
You never really had no idea
You had me drowning in my fears, ooh, hmm
Love is a dangerous game
And you can get all of me, my baby
You take the air that I breathe, oh baby
You can't be scared of your dreams, no, baby
Falling in love again

Hmm, I'm so tired of you
Running right back when I need someone
Planning on giving it away
'Cause I don't wanna deal with it no more
Baby, don't play with me (ooh)
Running right back when you need someone
Planning on giving it away (ooh)
And you don't wanna deal with me no more

Müde von dir

Du kannst mein ganzes Ich haben, mein Schatz
Du nimmst die Luft, die ich atme, mein Schatz
Du darfst keine Angst vor deinen Träumen haben, nein, Schatz
Ich verliebe mich wieder

Ja, ich habe dich so satt
Kommst immer zurück, wenn ich jemanden brauche
Willst es einfach weggeben (willst es einfach weggeben)
Weil ich keine Lust mehr habe, mich damit rumzuärgern
Baby, spiel nicht mit mir
Kommst immer zurück, wenn du jemanden brauchst
Willst es einfach weggeben
Und du hast keine Lust mehr auf mich (ooh)

Mein Glück geht aus
Also ist mir alles egal
Ich brauche jemanden, dem ich vertrauen kann
Weil ich nicht mehr weinen will
(Ich will nicht mehr weinen)

Du musst nicht gehen
Bleib einfach die Nacht
Komm, nimm meine Seele
Sie gehört dir für die Nacht
Küsse auf deine Dehnungsstreifen
Ooh, Mädchen, mach das Licht an
Ihre Unvollkommenheiten
Ooh, Mädchen, genau das mag ich

Wenn du es weggeben willst
Kannst du es weggeben
Lass mich dir nicht im Weg stehen
Diese Mädchen sind sauer
Und Baby, du siehst heute hübsch aus
Du siehst heute so hübsch aus
Baby, komm, gib mir das mmm
Darf ich vorbeikommen, sag (mmm)
Wir machen Liebe, sagst du (mmm)

Du kannst mein ganzes Ich haben, mein Schatz
Du nimmst die Luft, die ich atme, mein Schatz
Du darfst keine Angst vor deinen Träumen haben, nein, Schatz
Ich verliebe mich wieder

Ja, ich habe dich so satt (ich habe so die Nase voll)
Kommst immer zurück, wenn ich jemanden brauche
Willst es einfach weggeben (willst es einfach weggeben)
Weil ich keine Lust mehr habe, mich damit rumzuärgern
Baby, spiel nicht mit mir (ooh)
Kommst immer zurück, wenn du jemanden brauchst
Willst es einfach weggeben (ooh)
Und du hast keine Lust mehr auf mich (ja)

Ich habe dich so satt
Kommst immer zurück, wenn ich jemanden brauche
Willst es einfach weggeben (willst es einfach weggeben)
Weil ich keine Lust mehr habe, mich damit rumzuärgern
Baby, spiel nicht mit mir (ooh)
Kommst immer zurück, wenn du jemanden brauchst
Willst es einfach weggeben (ooh)
Und du hast keine Lust mehr auf mich (ooh)

Du wolltest das nie so wie ich
Du hattest wirklich keine Ahnung
Du hast mich in meinen Ängsten ertränkt, ooh, hmm
Liebe ist ein gefährliches Spiel
Und du kannst mein ganzes Ich haben, mein Schatz
Du nimmst die Luft, die ich atme, oh Schatz
Du darfst keine Angst vor deinen Träumen haben, nein, Schatz
Verliebe mich wieder

Hmm, ich habe dich so satt
Kommst immer zurück, wenn ich jemanden brauche
Willst es einfach weggeben
Weil ich keine Lust mehr habe, mich damit rumzuärgern
Baby, spiel nicht mit mir (ooh)
Kommst immer zurück, wenn du jemanden brauchst
Willst es einfach weggeben (ooh)
Und du hast keine Lust mehr auf mich