Yung G - Vaincre le boss - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yung G - Vaincre le boss




Vaincre le boss
Defeating the Boss
J'perd une vie a chaque fois que j'essaie de vaincre le boss
I lose a life every time I try to defeat the boss
Au fond j'ai mal
Deep down, I'm hurting
Émotions fausses...
Fake emotions...
J'voulais pas pourtant j'l'ai fait
I didn't want to, but I did it
Il faut que j'ose, ça m'est égal
I have to be brave, I don't care
J'suis plus un gosse
I'm not a kid anymore
Ton regard me fait de l'effet
Your gaze affects me
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Ton regard me fait d'l'effet
Your gaze affects me
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Pour toi j'ai commis des méfaits innombrables
For you, I've committed countless misdeeds
Tellement mal, faut qu'j'me taille
So much pain, I need to leave
Toutes mes erreurs j'les refais
I keep repeating all my mistakes
J'ai des failles
I have flaws
Tu me tires comme une balle to the sky
You shoot me like a bullet to the sky
Y'a rien qui peut m'arrêter
Nothing can stop me
Y'a rien qui peut m'arrêter
Nothing can stop me
Comme une balle dans la tête
Like a bullet to the head
Toutes mes erreurs j'les refais
I keep repeating all my mistakes
Tous les soirs on s'en lassait
Every night we got tired of it
J'perd une vie a chaque fois que j'essaie de vaincre le boss
I lose a life every time I try to defeat the boss
Au fond j'ai mal
Deep down, I'm hurting
Émotions fausses...
Fake emotions...
J'voulais pas pourtant j'l'ai fait
I didn't want to, but I did it
Il faut que j'ose, ça m'est égal
I have to be brave, I don't care
J'suis plus un gosse
I'm not a kid anymore
Ton regard me fait de l'effet
Your gaze affects me
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Ton regard me fait d'l'effet
Your gaze affects me
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Wo Ouh Ah Ah Ah Ah
Pour toi j'ai commis des méfaits
For you, I've committed misdeeds
Pour toi j'ai commis des méfaits innombrables
For you, I've committed countless misdeeds
Tellement mal, faut qu'j'me taille
So much pain, I need to leave
Toutes mes erreurs j'les refais
I keep repeating all my mistakes
J'ai des failles
I have flaws
Tu me tires comme une balle to the sky
You shoot me like a bullet to the sky
Y'a rien qui peut m'arrêter
Nothing can stop me
Y'a rien qui peut m'arrêter
Nothing can stop me
Comme une balle dans la tête
Like a bullet to the head
Toutes mes erreurs j'les refais
I keep repeating all my mistakes
Tous les soirs on s'en lassait
Every night we got tired of it





Writer(s): Yung G


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.