Paroles et traduction Yung Heir - body goals

body goals

Yeah new cash it won't fold
New coupe hit the road
All my hoes body goals yeah
I got hunnids of hoes
I got hunnids of flows
More like thousands of those yeah
And got plenty more clothes
Use to sleep on the flo' yeah
Use to dream of this shit
How I woke up got rich
I was broke then a bitch yeah
I sleep in high fashion
But still tuck in my switch yeah
Now I'm on high status I won't come down from this

Yeah I get to fly lil bitch I can't land
I'm in a whole different country
I'm flying first class I just got my passport stamped
I had to go up on niggas and show em' the lifestyle they didn't believe in the plan
And I'm rocking high fashion denims no I can't pronounce it but this shit it came from Japan
Yeah everyday I'm counting figures and my bitch she got a nice figure to her
In life you gon' have some misses yeah
You a winner then it's gonna come sooner
And if it's drugs and clothes yeah
I can't lie I'm a daily consumer
I don't listen to these people I'm cooler
And don't lie cause I don't fuck with rumors
You gotta' show these people what you do
No you can not be afraid to lose
I'm out in Portugal on the white sand right now looking at the moon
Play your cards right then you can too
You put in work then you might get cool
With my cuz then I'm saying shit cool
With my bro then I'm saying shit bool
In LA I was out with yo boo
In New York I was shopping for boots
Yeah I really came from nothing
'Member them rainy days now shit sunny
Shitting on niggas who thought shit was funny
Shitting on bitches who thought I'd be nothing
I gotta' hand cramp too much thumbing
Now in my bummy fit still look stunning

Yeah new cash it won't fold
New coupe hit the road
All my hoes body goals yeah
I got hunnids of hoes
I got hunnids of flows
More like thousands of those yeah
And got plenty more clothes
Use to sleep on the flo' yeah
Use to dream of this shit
How I woke up got rich
I was broke then a bitch yeah
I sleep in high fashion
But still tuck in my switch yeah
Now I'm on high status I won't come down from this

цели для тела

Да, новые купюры не мнутся,
Новый спорткар рвет с места.
У всех моих телок фигуры – отпад, да,
У меня сотни телок,
У меня сотни битов,
Вернее, тысячи, да,
И еще куча одежды.
Раньше спал на полу, да,
Раньше мечтал об этом,
Как проснусь богатым.
Был на мели, потом стал звездой, да,
Сплю в высокой моде,
Но все еще прячу пушку, да.
Теперь я на вершине, и не спущусь отсюда.

Да, я летаю как птица, детка, не могу приземлиться.
Я в другой стране,
Лечу первым классом, только что поставили штамп в паспорт.
Пришлось подняться, чтобы показать им образ жизни, в который они не верили.
Ношу дорогущий деним, не могу выговорить название, но он из Японии.
Да, каждый день считаю цифры, а у моей малышки классная фигурка.
В жизни бывают промахи, да,
Но если ты победитель, то все придет быстрее.
И если дело касается наркоты и одежды, да,
Не буду врать, я потребляю их каждый день.
Не слушаю этих людей, я круче.
Не ври мне, я не выношу слухи.
Ты должен показать им, на что способен,
Не бойся проиграть.
Я сейчас в Португалии, на белом песке, смотрю на луну.
Играй правильно, и ты тоже сможешь.
Работай усердно, и, возможно, станешь крутым.
С моим кузеном говорю круто,
С моим братаном говорю круто,
В Лос-Анджелесе я зависал с твоей цыпочкой,
В Нью-Йорке покупал ботинки.
Да, я действительно вышел из грязи,
Помню дождливые дни, а теперь все солнечно.
Сру на тех, кто думал, что все это смешно,
Сру на сук, которые думали, что я ни на что не годен.
У меня судорога от постоянного скроллинга,
Но даже в своей бомжатской одежде выгляжу сногсшибательно.

Да, новые купюры не мнутся,
Новый спорткар рвет с места.
У всех моих телок фигуры – отпад, да,
У меня сотни телок,
У меня сотни битов,
Вернее, тысячи, да,
И еще куча одежды.
Раньше спал на полу, да,
Раньше мечтал об этом,
Как проснусь богатым.
Был на мели, потом стал звездой, да,
Сплю в высокой моде,
Но все еще прячу пушку, да.
Теперь я на вершине, и не спущусь отсюда.