Paroles et traduction Yung Lean feat. Thaiboy Digital - How U Like Me Now?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How U Like Me Now?
Comment m'aimes-tu maintenant ?
We
rollin'
round,
segway
scooters
On
roule,
scooters
électriques
Shooting
Lasers,
bring
you
down
On
tire
des
lasers,
on
te
fait
tomber
Gotta
grind
everyday,
like
get
the
fucking
money
now
Faut
bosser
tous
les
jours,
genre
faut
choper
l'argent
maintenant
All
these
bitches
tryna
hold
me
down
Toutes
ces
salopes
essayent
de
me
retenir
Demons
in
the
wind,
I'll
be
puffing
on
clouds
Des
démons
dans
le
vent,
je
vais
fumer
dans
les
nuages
We
rollin'
round,
segway
scooters
On
roule,
scooters
électriques
Shooting
Lasers,
bring
you
down
On
tire
des
lasers,
on
te
fait
tomber
Gotta
grind
everyday,
like
get
the
fucking
money
now
Faut
bosser
tous
les
jours,
genre
faut
choper
l'argent
maintenant
All
these
bitches
tryna
hold
me
down
Toutes
ces
salopes
essayent
de
me
retenir
No
one
on
our
level
shawty
Personne
à
notre
niveau
ma
belle
How
you
like
us
now?
Comment
tu
nous
aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
I
been
rollin'
round,
how
you
like
me
now?
(Thaiboy)
Je
roule,
comment
tu
m'aimes
maintenant ?
(Thaiboy)
How
you
like
me
now,
how
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
comment
tu
m'aimes
maintenant ?
No
one
on
my
level
how
you
like
me
now?
Personne
à
mon
niveau,
comment
tu
m'aimes
maintenant ?
With
some
work,
count
it
like
you've
never
heard
Avec
un
peu
de
travail,
compte
ça
comme
tu
n'as
jamais
entendu
With
my
money
take
you
from
the
earth
Avec
mon
argent,
je
t'emmène
de
la
Terre
Watch
me
do,
all
I
do
is
splurge
Regarde
ce
que
je
fais,
tout
ce
que
je
fais
c'est
gaspiller
Doing
what
I
choose,
all
I
do
is
splurge
Je
fais
ce
que
je
veux,
tout
ce
que
je
fais
c'est
gaspiller
Yeah
I'm
still
numbing
nigga's
earth
Ouais
je
suis
toujours
en
train
d'endormir
la
Terre
des
mecs
Thaiboy,
Thaiboy,
swag,
do
all
the
work
(all
the
work)
Thaiboy,
Thaiboy,
swag,
fait
tout
le
travail
(tout
le
travail)
Thaiboy,
Thaiboy,
cash
doing
all
the
earth
(all
the
earth)
Thaiboy,
Thaiboy,
cash
fait
toute
la
Terre
(toute
la
Terre)
Thaiboy,
I
don't
lie,
still
far
from
perfect
Thaiboy,
je
ne
mens
pas,
toujours
loin
d'être
parfait
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now,
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant,
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
I'm
on
top
of
the
earth
with
Darth
Vader
snorting
blow
Je
suis
au
sommet
de
la
Terre
avec
Dark
Vador
qui
sniffe
de
la
coke
If
you
tell
me
do
that,
I'll
probably
say
no
Si
tu
me
dis
de
faire
ça,
je
dirai
probablement
non
Six
brothers
got
attached
to
me
forever
ago
Six
frères
se
sont
attachés
à
moi
il
y
a
longtemps
It's
whatever,
live
forever
C'est
comme
ça,
vivre
éternellement
So
I
pour
it
up
slow
Donc
je
verse
doucement
I
got
the
best
of
main
shit,
breaking
bottles
in
the
snow
J'ai
le
meilleur
du
shit
principal,
cassant
des
bouteilles
dans
la
neige
Euros,
hundreds,
hundreds,
ice,
diamonds,
sipping
Coke
though
Euros,
centaines,
centaines,
glace,
diamants,
sirotant
du
Coca-Cola
Sixties,
fifties,
spend
them
so
I
can't
see
no
evil
spirits
Soixante,
cinquante,
je
les
dépense
pour
ne
voir
aucun
mauvais
esprit
Bitch
I've
been
blessed
Salope
j'ai
été
béni
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
How
you
like
me
now
shawty?
Comment
tu
m'aimes
maintenant
ma
belle ?
How
you
like
me
now?
Comment
tu
m'aimes
maintenant ?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carl-mikael Berlander, Jonathan Leandoer Hastad, Thanapat Thaothawong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.