Yung Lean - Forever Yung - traduction des paroles en russe

Forever Yung - Yung Leantraduction en russe




Forever Yung
Вечно юный
(Mm) Wow
(Ммм) Вау
(Mm) Ah
(Ммм) А
(Mm) Ah
(Ммм) А
(Mm) Ah, ah
(Ммм) А, а
'Cause I wonder where you at-at-at
Ведь мне интересно, где ты-ты-ты
Wonder where you go
Интересно, куда ты уходишь
Girl, inside that mask of yours-yours
Девушка, под этой твоей маской-маской
Just take it off and let it show
Просто сними её и покажи себя
Love is hard to find, I know-know
Любовь трудно найти, я знаю-знаю
Sometimes life is just a joke
Иногда жизнь просто шутка
But you stay inside the joke
Но ты остаёшься в этой шутке
'Cause you just play it like a show
Потому что ты просто играешь, как в шоу
'Cause you see me up, and you see me down
Ведь ты видишь меня на высоте, и ты видишь меня на дне
And you see me rise and come up again
И ты видишь, как я поднимаюсь и снова встаю
Don't have to watch the world in flames
Не нужно смотреть, как мир в огне
The mask will break, but not your name
Маска сломается, но не твоё имя
Your name will echo through the rain
Твоё имя будет эхом разноситься под дождём
I love the glory, I love the pain (Let's go, let's go, go, go, go)
Я люблю славу, я люблю боль (Поехали, поехали, вперёд, вперёд, вперёд)
I walk around in the Matrix
Я брожу по Матрице
All your talking can't save shit
Все твои разговоры ничего не спасут
Face what you did, just face it
Посмотри в лицо тому, что ты сделала, просто прими это
Too late to have this conversation
Слишком поздно вести этот разговор
Red pill, blue pill, it's all the same
Красная таблетка, синяя таблетка, всё едино
If you take it away, wouldn't dare me to change (Ah)
Если ты заберёшь её, не смей просить меня измениться (А)
Yeah, but your love could have changed (Ah)
Да, но твоя любовь могла бы изменить (А)
If you leave, I will stay, I still love you today
Если ты уйдёшь, я останусь, я всё ещё люблю тебя сегодня
'Cause I wonder where you at-at-at
Ведь мне интересно, где ты-ты-ты
Wonder where you go
Интересно, куда ты уходишь
Girl, inside that mask of yours-yours
Девушка, под этой твоей маской-маской
Just take it off and let it show (Show)
Просто сними её и покажи себя (Покажи)
Love is hard to find, I know
Любовь трудно найти, я знаю
Sometimes life is just a jo-joke
Иногда жизнь просто шу-шутка
But you stay inside the joke
Но ты остаёшься в этой шутке
'Cause you played it like a show (The sh–)
Потому что ты играла, как в шоу (Это…)
'Cause you see me up, and you see me down
Ведь ты видишь меня на высоте, и ты видишь меня на дне
And you see me rise and come up again
И ты видишь, как я поднимаюсь и снова встаю
Don't have to watch the world in flames
Не нужно смотреть, как мир в огне
The mask will break, but not your name
Маска сломается, но не твоё имя
Your name will echo through the rain
Твоё имя будет эхом разноситься под дождём
I love the glory, I love the pain
Я люблю славу, я люблю боль
'Cause you see me up, and you see me down
Ведь ты видишь меня на высоте, и ты видишь меня на дне
Yeah, you see me rise out the ashes, and–
Да, ты видишь, как я восстаю из пепла, и–
Like a phoenix, I will come up and rise
Как феникс, я восстану и поднимусь
Just take off your mask and my only friend
Просто сними свою маску, мой единственный друг
Everything is forgiven
Всё прощено
In the dark, in the dark (In the dark)
Во тьме, во тьме (Во тьме)
Take off your mask just once
Сними свою маску хоть раз
Know the world is filled with bad luck, and I–
Знай, что мир полон неудач, и я–
I feel it, yeah, I feel it, yeah, I feel, feel, feel
Я чувствую это, да, я чувствую это, да, я чувствую, чувствую, чувствую
Feel, feel, feel for you
Чувствую, чувствую, чувствую к тебе
See me down, you see me come up
Видишь меня на дне, видишь, как я поднимаюсь
Feels like the world is not enough for you
Кажется, тебе мало целого мира
(Truck filled up with coke, White Air Ones)
(Грузовик, полный кокаина, белые Air Force 1)
Feel it, yeah, feel it, yeah, feel, feel, feel, feel, feel for you
Чувствую это, да, чувствую это, да, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую к тебе
Truth is I don't wanna see the sun
Правда в том, что я не хочу видеть солнца
Riding 'round the city and they sayin', "What's up?" (What's up?)
Катаюсь по городу, и они говорят: "Как дела?" (Как дела?)
Green pack came in and made the whole room stop
Зелёный пакет пришёл и заставил всю комнату замереть
Can't stop the feeling when the words just come
Не могу остановить чувство, когда слова просто льются
When I can't express myself I feel so messed up
Когда я не могу выразить себя, я чувствую себя таким потерянным
I'm stuck in the spiral and I can't get up
Я застрял в спирали и не могу выбраться
Shut the world out, angels, fairies show up
Отгородился от мира, появились ангелы, феи
I don't care about the money but I make it show up
Мне плевать на деньги, но я делаю так, чтобы они появлялись
And I make it show up, yeah, but I make it show up, yeah
И я делаю так, чтобы они появлялись, да, я делаю так, чтобы они появлялись, да
I don't care about the money but I make it show up
Мне плевать на деньги, но я делаю так, чтобы они появлялись





Writer(s): Yung Lean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.