Paroles et traduction Yung Marbi - Dolly Spice

Dolly Spice

Még mindig ugyanazt csinálod és ezt már unom
Leszarom az egészet, de ezt még le kell húznom
Rendelek még egy párat ehhez a kurva booze-hoz
Szeretlek, de baby nekem ez már kajak túl sok
Még mindig ugyanazt csinálod és ezt már unom

Leszarom az egészet, de ezt még le kell húznom
Rendelek még egy párat ehhez a kurva booze-hoz
Szeretlek, de baby nekem ez már kajak túl sok

Túl sok, de jöhet ami még belefér
Nincsen már több bevetés, rózsaszín denevér
Mióta ez van, azóta megyek lefelé
Mióta ez van, azóta csúszok lefelé
Sok a stressz, amiket nekem okozol
Sok a stressz, amiket ezekkel okozol

Nélküled itt már nekem minden monoton
Oh baby nem vágod miattad vagyok rottyon
Mutattam volna, de a baby túl shy
Amit velem csinálsz, oh az már túl gáz
Azt hittem jó lesz, de lesen vagyok durván
De majd rájössz, ha jön egy új lány
Ha jön egy új lány
Oh gang ya

Még mindig ugyanazt csinálod és ezt már unom
Leszarom az egészet, de ezt még le kell húznom
Rendelek még egy párat ehhez a kurva boozehoz
Szeretlek baby, de nekem ez már kajak túl sok

Hiányzol, de nekem ez már no-no
Nem élvezem, hogy minden nap offon
Pirulákra alszom el, nem vagyok toppon
Ezzel űzöm el minden kibaszott gondom

Idefagytál hozzám, jégpalota a szívem
Belőle falatoztál, olyan kurva szar minden
Innen már kiút nincsen, olyan szar már itt minden

Túl cold a világ jég borítja be a kincsem
Idefagytál hozzám, jégpalota a szívem
Belőle falatoztál, olyan kurva szar minden
Innen már kiút nincsen, olyan szar már itt minden
Túl cold a világ jég borítja be a kincsem

Dolly Spice

You still do the same, and I'm tired of it
I don't care about anything, but I have to finish this
I'll order a few more of this damn booze
I love you, but baby, this is too much for me
You still do the same, and I'm tired of it

I don't care about anything, but I have to finish this
I'll order a few more of this damn booze
I love you, but baby, this is too much for me

Too much, but bring whatever fits
No more missions, pink bat
Ever since this, I've been going down
Ever since this, I've been sliding down
So much stress, that you cause me
So much stress, that you cause with these

Without you here, everything is monotonous to me
Oh, baby, you don't understand what you're making me angry about
I would have shown you, but the baby was too shy
What are you doing to me, oh that's too over the top
I thought it would be good, but I'm too afraid
But you will see, when a new girl comes along
When a new girl comes along
Oh gang ya

You still do the same, and I'm tired of it
I don't care about anything, but I have to finish this
I'll order a few more of this damn booze
I love you baby, but this is too much for me

I miss you, but to me, this is a no-no now
I don't enjoy it, when everyday is off
I fall asleep on pills, I'm not on top
With this I drive away all my fucking worries

You froze to me, my heart was an ice palace
You took a nibble out of me, everything is so fucking bad
There is no way out from here, everything is so bad here

The world is too cold, ice covers my treasure
You froze to me, my heart was an ice palace
You took a nibble out of me, everything is so fucking bad
There is no way out from here, everything is so bad here
The world is too cold, ice covers my treasure