Paroles et traduction Yung Nugget - What's Your Kik?

She was a bad little shawty
Nothing like the other thawtys
Even back in seven grade everyone knew she was a hottie
Only problem was that everytime I saw her I froze
Cause she was looking like perfection from her head to her toes
She had the heelies on her feet
Silly bands on her wrist
Yeah it was safe for me to say
I fell in love with the drip
Now I'm roaming through the halls
Wishing I had some balls
But suddenly she walked right past
Time to give it my all
So I said...
Hey what's up hello
I think you're really cute
I know that we just met but do you wanna be my boo
I'm sure you're probably busy
So let me make this quick
I just have one more question baby
Can I get your kik?
Let me get your kik girl
I think that you're the one
Got 80 on the pacer I ain't even trying to stunt
Plus I got a GameCube we could play some smash
There's only one controller but I promise that I'll pass it
Shawty this ain't coolmath
Why you playing these games
I know you said you had a man but I swear he's lame
Yeah hair's wack, shoe's wack
He can't even kick flip
Me I'm tight as f-, she saw me pull up on the ripstick
Now we texting every day on my iPod touch
My mom will take us to the movies if your dad will pick us up
She say she loves me, she hug me
We even held hands
Yeah I'm trying to play it cool but I just came in my pants
But I can't stress it all, my life is good
I'm feeling so spectacular
When she's around, I'm flying high, just like I'm playing flappy bird
Then suddenly out of nowhere our romance came to an end
When I caught her playing Roblox with one of my best friends
I can't take this,
I thought I would be the only one that you would game with
Now I guess I'll be alone forever
You're a fake bitch
I don't think I'll ever be the same...
Until I saw a bad b- doing the Harlem shake
So I said...
Hey what's up hello
I think you're really cute
I know that we just met but do you wanna be my boo
I'm sure you're probably busy
So let me make this quick
I just have one more question baby
Can I get your kik
Let me get your kik girl
I think that you're the one
Got 80 on the pacer I ain't even trying to stunt
Plus I got a GameCube we can play some smash
There's only one controller but I promise that I'll pass it

Она была плохой маленькой девочкой
Ничего похожего на других тоути
Даже в седьмом классе все знали, что она красотка
Единственная проблема заключалась в том, что каждый раз, когда я видел ее, я замирал
Потому что она выглядела как совершенство с головы до пят
На ногах у нее были каблуки
Дурацкие браслеты на ее запястье
Да, это было безопасно для меня, чтобы сказать
Я влюбился в капельницу
Теперь я брожу по коридорам
Жаль, что у меня нет яиц.
Но вдруг она прошла прямо мимо
Время выложиться по полной
Так я и сказал...
Привет, как дела, привет
Я думаю, ты действительно симпатичный
Я знаю, что мы только что встретились, но ты хочешь быть моей подружкой
Я уверен, что вы, вероятно, заняты
Так что позвольте мне сделать это быстро
У меня просто есть еще один вопрос, детка
Могу я получить твой кик?
Позволь мне получить твой кик, девочка
Я думаю, что ты тот самый
У меня 80 на пейсере, я даже не пытаюсь делать трюки.
Плюс у меня есть GameCube, мы могли бы поиграть в какой-нибудь smash
Есть только один контроллер, но я обещаю, что передам его
Малышка, это не круто.
Почему ты играешь в эти игры
Я знаю, ты говорила, что у тебя был мужчина, но я клянусь, он хромой
Да, прическа дурацкая, обувь дурацкая.
Он даже не может пнуть флипа
Я, я тугой, как черт, она видела, как я подтягиваюсь на рипстике.
Теперь мы каждый день переписываемся на моем iPod touch
Моя мама сводит нас в кино, если твой папа заедет за нами
Она говорит, что любит меня, она обнимает меня
Мы даже держались за руки
Да, я пытаюсь вести себя спокойно, но я только что кончил в штаны.
Но я не могу все это подчеркивать, моя жизнь хороша.
Я чувствую себя так потрясающе
Когда она рядом, я взлетаю высоко, как будто играю в flappy bird.
А потом вдруг из ниоткуда наш роман подошел к концу
Когда я застукал ее за игрой в Роблокс с одним из моих лучших друзей
Я не могу этого вынести,
Я думал, что буду единственным, с кем ты будешь играть.
Теперь, наверное, я навсегда останусь один.
Ты фальшивая сучка
Я не думаю, что когда-нибудь стану прежним...
Пока я не увидел плохую би-исполняющую Harlem shake
Так я и сказал...
Привет, как дела, привет
Я думаю, ты действительно симпатичный
Я знаю, что мы только что познакомились, но ты хочешь быть моей подружкой
Я уверен, что вы, вероятно, заняты
Так что позвольте мне сделать это быстро
У меня просто есть еще один вопрос, детка
Могу я получить твой кик
Позволь мне получить твой кик, девочка
Я думаю, что ты тот самый
У меня 80 на пейсере, я даже не пытаюсь делать трюки.
Плюс у меня есть GameCube, мы можем поиграть в какой-нибудь smash
Есть только один контроллер, но я обещаю, что передам его