Paroles et traduction Yung Ouzo - Son Durak

Son Durak

(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
Turla ilk günden kankalarımla fark etmez ki saati
Kafam ayakkabımdan rahat, böyle değildi mazi (böyle değildi mazi)
Gece sonu sabah olur, hâlâ dışardayız (hâlâ dışardayız)
Annem yazar: "Ner′desin sen?", derim: "Öğlen ordayım."

Kadehlerim bitmez dünden beri
Sabahına çift görüce'm seni, kesin
Şehrimde dönüp dolaşsam da son durağım sen olucaksın
Bunu bil, bu kesin

Kadehlerim bitmez dünden beri
Sabahına çift görüce′m seni kesin
Şehrimde dönüp dolaşsam da son durağım sen olucaksın
Bunu bil, bu kesin

Yorgunuz dünden ama bugünde edicez tekrar
Kalmış kaç canım, bilmem
Hiç birinde istemem efkar (yok)

Bazısı sürer S-line
Bazımızsa Vespa
Bazısı gayrimeşru (pff)
Ama bazısında kep var

Komşum bize kızgın
"Ses çok." diyo' ama kısmam (no)
T'd up hem de her gün
Ama sürmem ağzıma fıssa, yok (fıss)

Çizgiler tic-tac-toe
Agalara Beymen, yok Letgo
İki bardak, her şey slow-mo
Görüşüm "Chopped & Screwed – O.G. Ron"

Kadehlerim bitmez dünden beri
Sabahına çift görüce′m seni, kesin
Şehrimde dönüp dolaşsam da son durağım sen olucaksın
Bunu bil, bu kesin

Kadehlerim bitmez dünden beri
Sabahına çift görüce′m seni, kesin
Şehrimde dönüp dolaşsam da son durağım sen olucaksın
Bunu bil, bu kesin

Tu es un imbécile

(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
Depuis le premier jour, je suis avec mes potes, l'heure n'a pas d'importance
Ma tête est plus à l'aise que mes chaussures, ce n'était pas comme ça avant (ce n'était pas comme ça avant)
La nuit se termine et le matin arrive, on est toujours dehors (on est toujours dehors)
Ma mère m'écrit : "Où es-tu ?", je réponds : "Je serai là à midi."

Mes verres ne se sont pas vidés depuis hier
Je te verrai deux fois au petit matin, c'est sûr
Même si je fais le tour de ma ville, mon dernier arrêt sera toi
Sache-le, c'est certain

Mes verres ne se sont pas vidés depuis hier
Je te verrai deux fois au petit matin, c'est sûr
Même si je fais le tour de ma ville, mon dernier arrêt sera toi
Sache-le, c'est certain

On est fatigués d'hier, mais on va recommencer aujourd'hui
Je ne sais pas combien de vies il me reste
Je ne veux pas de spleen dans aucune d'elles (non)

Certains conduisent des S-line
D'autres des Vespa
Certains sont illégitimes (pff)
Mais certains ont des casquettes

Mon voisin est en colère contre nous
Il dit : "C'est trop bruyant", mais je ne baisserai pas le son (non)
T'd up tous les jours
Mais je ne mettrai pas ça dans ma bouche, non (fıss)

Les lignes Tic-Tac-Toe
Beymen pour les grands, pas Letgo
Deux verres, tout en slow-mo
Mon look : "Chopped & Screwed – O.G. Ron"

Mes verres ne se sont pas vidés depuis hier
Je te verrai deux fois au petit matin, c'est sûr
Même si je fais le tour de ma ville, mon dernier arrêt sera toi
Sache-le, c'est certain

Mes verres ne se sont pas vidés depuis hier
Je te verrai deux fois au petit matin, c'est sûr
Même si je fais le tour de ma ville, mon dernier arrêt sera toi
Sache-le, c'est certain