Yung Prophet - It's Okay - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Yung Prophet - It's Okay




It's Okay
Всё в порядке
Yuh
Йоу
It's okay to not feel okay
Всё в порядке, если тебе не по себе.
Everybody has some dark days
У всех бывают тяжелые дни,
When you've had enough, you just wanna give up
Когда ты сыта по горло и просто хочешь сдаться
And throw that hard work away
И бросить всю эту тяжкую работу.
It's okay to feel like your scared
Всё в порядке, если тебе страшно.
It's okay to feel like your weak
Всё в порядке, если ты чувствуешь себя слабой.
It's okay to feel though your past was hard
Всё в порядке, если ты чувствуешь, что твоё прошлое было трудным,
And the only time your life peaked
И это единственный раз, когда твоя жизнь достигла пика.
Cuz we're all the same, both you and me
Потому что мы все одинаковые, и ты, и я,
Though we both live our own life differently
Хотя мы оба живём по-разному.
We got different jobs, prolly different hobbies
У нас разная работа, вероятно, разные увлечения,
Yet we come home still feeling empty
Но мы приходим домой с одинаковым чувством пустоты.
But I feel your pain cuz I been on that train
Но я чувствую твою боль, потому что я был в этом поезде,
A lotta dark moments in a lot of damn rain
Много тёмных моментов под проливным дождём.
But I healed a couple wounds
Но я залечил пару ран
And I broke out a couple chains to gain the strength
И разорвал пару цепей, чтобы обрести силу
To fight the battles that I gotta win today
Сражаться в битвах, которые я должен выиграть сегодня.
And I wouldn't trade it for a second
И я бы не променял это ни на секунду,
Cuz an easy life don't build legends
Потому что лёгкая жизнь не создаёт легенд.
Everybody's got their imperfections
У всех есть свои недостатки.
Do not let failure control your direction
Не позволяй неудачам контролировать твоё направление.
You just gotta push hard and keep pushing on
Ты просто должна упорно трудиться и продолжать двигаться вперёд.
The night is the darkest before the dawn
Самая тёмная ночь перед рассветом.
Embrace every moment before it's gone
Дорожи каждым моментом, пока он не прошёл.
You only got one life there is no respawn
У тебя только одна жизнь, и в ней нет возрождения.
Be careful who you let through your walls
Будь осторожна с теми, кого ты впускаешь в свой круг.
And take every critic with a grain of salt
И воспринимай любую критику с долей скептицизма.
If you gotta get people that's pulling you down
Если нужно, убери из своей жизни людей, которые тянут тебя вниз,
Out your life cuz they're toxic it isn't your fault
Потому что они токсичны, и это не твоя вина.
You're gonna fall down it's a part of the process
Ты будешь падать, это часть процесса.
Try to find beauty in all of your losses
Постарайся найти красоту во всех своих потерях.
F*ck what they say cuz it isn't a contest
К чёрту то, что они говорят, потому что это не соревнование.
And never let no one discredit your progress
И никогда не позволяй никому принижать твой прогресс.
It's okay if you feel alone
Всё в порядке, если ты чувствуешь себя одинокой,
When nobody's hitting your phone, or visits your home
Когда никто не звонит тебе и не приходит в гости.
This is the time that you grow
Это время, чтобы расти.
You better get ready to go, how do I know?
Тебе лучше быть готовой идти. Откуда я знаю?
Most of my life I've been stuck in a hole
Большую часть своей жизни я провёл в яме
And I lost everybody I tried to keep close
И потерял всех, кого пытался удержать рядом.
I swear being so lonely is not what I chose
Клянусь, я не выбирал быть таким одиноким.
But I fell like a Phoenix from ashes I rose
Но я, как Феникс, восстал из пепла.
And I swear that you can too
И я клянусь, что ты тоже сможешь.
Don't ever give no one the power to damage the soul that is healing inside you
Никогда не позволяй никому разрушать душу, которая исцеляется внутри тебя.
Cuz there's gonna be days that you feel like your life's outta place
Потому что будут дни, когда ты будешь чувствовать, что твоя жизнь не на своём месте.
But you gotta stay focused and finish your race
Но ты должна оставаться сосредоточенной и закончить свой забег.
Every breathe that you take is a step that you make
Каждый твой вдох это шаг вперёд.
What you're feeding your mind is the world you create
То, чем ты питаешь свой разум, и есть мир, который ты создаёшь.
It's okay if you feel like your losing your way
Всё в порядке, если ты чувствуешь, что сбиваешься с пути.
It's okay if you can't put a smile on your face
Всё в порядке, если ты не можешь улыбнуться.
It's okay if you feel like you're not getting paid worth the work
Всё в порядке, если ты чувствуешь, что тебе не платят по заслугам за работу,
That you do to put food on your plate
Которую ты делаешь, чтобы заработать себе на еду.
Stop putting you down just for making mistakes
Перестань корить себя за ошибки.
When it's making mistakes that can make something great
Ведь именно ошибки могут привести к чему-то великому.
So keep your head up and priorities straight
Так что держи голову высоко и расставь приоритеты.
The most valuable things come to those who can wait
Самые ценные вещи приходят к тем, кто умеет ждать.
They come to those who wait
Они приходят к тем, кто ждёт.
You'll never be given a challenge by God
Бог никогда не даст тебе испытание,
If it's something he knows that you can't take
Если он знает, что ты не справишься.
Humble yourself and maintain your persistence
Будь скромной и сохраняй настойчивость.
You can't be defeated when you are resilient
Ты непобедима, когда ты стойкая.
From climbing a mountain to fighting addiction
От восхождения на гору до борьбы с зависимостью
It's you with the power to chase your ambitions
Только у тебя есть сила, чтобы осуществить свои амбиции.
You're gonna lose people you love
Ты потеряешь любимых людей,
People will damage your trust
Люди разрушат твоё доверие.
It's gonna be mentally tough
Это будет морально тяжело.
A diamond is heated and pressured
Алмаз нагревают и подвергают давлению,
Before it's gets molded and ready to cut
Прежде чем он будет готов к огранке.
Put in the work and begin your own legacy
Приложи усилия и начни создавать своё наследие.
Your dedication determines your destiny
Твоя самоотдача определяет твою судьбу.
Take all of your weakness and make it your specialty
Возьми все свои слабости и сделай их своей сильной стороной.
Love to the fullest and live your life presently
Люби на полную и живи настоящим моментом.
And It's okay to feel small, when I'm in a world so big
И всё в порядке, если я чувствую себя маленькой в таком огромном мире.
My legs are weak, I may fall
Мои ноги слабеют, я могу упасть.
My patience runs so thin
Моё терпение на исходе.
I've put up all of my walls
Я возвела все эти стены,
They've begun to slowly cave in
Но они начали медленно рушиться.
But I know through all of my losses
Но я знаю, что несмотря на все мои потери,
That the day will come that I win
Настанет день, и я выиграю.





Writer(s): Tristan Mallory


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.