Paroles et traduction Yung Rare - Grey

Grey

Whats up lil boy?
Whats yo name?
Stay in school and stand up straight
Nigga ride yo bike and go out to play
Stay outside till the sunset fade
You gon have yo day you gon have yo day
Swear all the color gon fade to grey
You gon wake up with ya whole life changed
You gon have yo day you gon have yo day

Whats up lil boy?
Tuck that chain
Grab yo gun and hold it straight
Don't get scared nigga don't get played
Better get that bag better up that K
Nigga this yo day nigga this yo day
Shoot him dead and pull away
Till you get a hole in the back of your brain
Nigga this yo day nigga this yo day

Everyone dies in vain and fades away
Is that not the way your story goes?
You ain't changing for nothing
Never hesitate
You nеver walk away
You gonna die today

Ok so FUCK that
I got an itch I gotta scratch nigga I got a stick i gotta crack
Hit him in the sidе of the ribs
I caught him lackin' on the side of his crib
I shot him and i made him cry like a bitch
I never had nun
Bitch I had to get where I'm at
Sellin heroin inside of the trap
I made a couple mistakes
I got a couple little ops I hate
But a nigga never wanted this fate
I'm fucked up bitch

All I see is grey
I hate
The way I feel inside most every day
The pain
Is killing me

3-2-1
Ready em up
I'm bouta light shit up foreal
It's never enough
Really gon thrash you niggas
You ready or not?
Lay you in a casket whether you deady or not

Whats up lil boy?
Whats yo name?
Stay in school and stand up straight
Nigga ride yo bike and go out to play
Stay outside till the sunset fade
You gon have yo day you gon have yo day
Swear all the color gon fade to grey
You gon wake up with ya whole life changed
You gon have yo day you gon have yo day

Whats up lil boy?
Tuck that chain
Grab yo gun and hold it straight
Don't get scared nigga don't get played
Better get that bag better up that K
Nigga this yo day nigga this yo day
Shoot him dead and pull away
Till you get a hole in the back of your brain
Nigga this yo day nigga this yo day

Everyone dies in vain and fades away
Is that not the way your story goes?

Серое

Чего тебе, малыш?
Как тебя зовут?
Хорошо учись и не горбись
Катайся на велике и играй на улице,
Гуляй, пока солнце не сядет.
Твой день настанет, твой день настанет.
Клянусь, все краски сотрутся в серый.
Ты проснешься, а твоя жизнь уже не та.
Твой день настанет, твой день настанет.

Чего тебе, малыш?
Спрячь эту цепь.
Возьми пушку и держи крепче.
Не бойся, братан, не дай себя надуть.
Лучше хватай мешок и заряжай калаш.
Сегодня твой день, твой день, братан!
Застрели его и уматывай,
Пока не словишь пулю в затылок.
Сегодня твой день, твой день, братан!

Все умирают зря и исчезают бесследно.
Разве твоя история не такая же?
Ты не меняешься ни ради чего.
Никогда не сомневайся.
Ты никогда не отступаешь.
Ты умрешь сегодня.

Ладно, к черту все это.
У меня зуд, который нужно почесать, у меня есть палка, которую нужно сломать.
Бью его в бок, по ребрам.
Я подловил его у порога его дома.
Я выстрелил в него и заставил его плакать, как сучку.
У меня никогда ничего не было.
Сука, мне нужно было добраться туда, где я сейчас.
Продавал героин прямо в па trap-хате.
Я совершил пару ошибок,
У меня есть пара мелких сошек, которых я ненавижу,
Но ни один ниггер никогда не хотел такой участи.
Я облажался, сука.

Все, что я вижу, это серое.
Ненавижу
То, что чувствую внутри почти каждый день.
Боль
Убивает меня.

3-2-1
Приготовьте их.
Я сейчас все взорву по-настоящему.
Этого никогда не бывает достаточно.
Порву вас, ниггеры.
Вы готовы или нет?
Уложу вас в гроб, живые вы или мертвые.

Чего тебе, малыш?
Как тебя зовут?
Хорошо учись и не горбись
Катайся на велике и играй на улице,
Гуляй, пока солнце не сядет.
Твой день настанет, твой день настанет.
Клянусь, все краски сотрутся в серый.
Ты проснешься, а твоя жизнь уже не та.
Твой день настанет, твой день настанет.

Чего тебе, малыш?
Спрячь эту цепь.
Возьми пушку и держи крепче.
Не бойся, братан, не дай себя надуть.
Лучше хватай мешок и заряжай калаш.
Сегодня твой день, твой день, братан!
Застрели его и уматывай,
Пока не словишь пулю в затылок.
Сегодня твой день, твой день, братан!

Все умирают зря и исчезают бесследно.
Разве твоя история не такая же?