Paroles et traduction Yung Rizzo - Dream

Dream

Ayo
Lets go

Lets wake up
Take the thoughts that we share
From the back of my mind
Y'all remember that time?
Nobody really care
Nobody really there
But yourself
Problems that you felt
All due to wealth
Pick yourself up
But now everybody your friend
Cover girls
Plastic world
It was all pretend
Hollywood Hollyhood
And the smiles they would lend
No interest earned on what you're doing for them
Stretch my arms
For the stars
Pac in my walkman
Bumpin biggie in the car
In front of the apartment
The vision I unraveled
Got me all the fresh garments
I still recall bargains
Even at Target
Name became Rizzo
And he became the target
Like they tryna garnish
All of my ideas
Saying that was garbage
I was just being honest
Back of my mind
Now its time for the finest

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it
Yeah I really got it

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it
Yeah I really got it

People in my life
See observed them like anatomy
Some without I rather be
All those who tried to challenge me
Although they was no match for me
Burnt em off like calories
S in my sleep
Laid them down like a canopy
I rather see me
With my peeps getting dough
My fam overseas
Top floor condo
Horderves on the weekends
Right before my show
But that was just a dream
Let me tell a bit more
I recall I recall
Not even trippin off steaks
Spam in a can
Mickydeez sounded great
Opened up my eyes
Explored the bigger plates
Went for it all
Not only just for the cake
Sacrificed losing people
Who ain't support my break
Hustled my way
Cause everybody gettin paid
Nobody had a clue
It was like give or take
So i came like a wave
No intentions of mistakes

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it
Yeah I really got it

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it
Yeah I really got it

Man
Back of my mind
It was all a dream
Welcome
Its game over

Let it ride

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it,
Yeah I really got it

Them dreams see I live
When it come to reality
No regrets in life
I put that all in back of me
I do it all again
If i really could get it
But i feel like I got it
Yeah I really got it

Мечта

Эй,
поехали.

Давай проснёмся.
Вспомним наши общие мысли,
из глубин моего разума.
Помнишь то время?
Всем было всё равно,
никого не было рядом,
только ты сама.
Проблемы, которые ты чувствовала,
всё из-за денег.
Поднимись,
но теперь все твои друзья –
девушки с обложек,
пластиковый мир.
Всё было притворством,
Голливуд, Голливуд,
и улыбки, которые они дарили,
не приносили никакой пользы от того, что ты для них делала.
Протягиваю руки
к звёздам.
Пак в моём плеере,
слушаю Бигги в машине
перед квартирой.
Видение, которое я раскрыл,
дало мне всю эту модную одежду.
Я до сих пор помню выгодные покупки,
даже в Таргете.
Имя стало Риззо,
и он стал мишенью,
словно они пытаются арестовать
все мои идеи,
говоря, что это мусор.
Я был просто честен.
В глубине моего разума...
Теперь настало время для лучшего.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть.
Да, у меня действительно всё есть.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть.
Да, у меня действительно всё есть.

Люди в моей жизни,
я изучил их, как анатомию.
Без некоторых мне было бы лучше.
Все те, кто пытался бросить мне вызов,
хотя они не были мне ровней,
сгорели, как калории.
S во сне.
Уложил их, как балдахин.
Я лучше увижу себя
со своими людьми, зарабатывающими деньги.
Моя семья за границей,
пентхаус,
закуски по выходным
прямо перед моим шоу.
Но это был всего лишь сон.
Позволь мне рассказать немного больше.
Я помню, я помню,
даже не задумывался о стейках.
Консервированная ветчина,
Макдональдс казался отличным.
Открыл глаза,
исследовал меню побольше.
Пошёл ва-банк,
не только ради денег.
Пожертвовал потерей людей,
которые не поддерживали мой прорыв.
Пробивался сам,
потому что все получают деньги.
Никто не имел понятия,
это было как пан или пропал.
Так что я пришёл, как волна,
без намерения ошибаться.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть.
Да, у меня действительно всё есть.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть.
Да, у меня действительно всё есть.

Чувак,
в глубине моего разума
это был всего лишь сон.
Добро пожаловать,
игра окончена.

Пусть всё идёт своим чередом.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть,
да, у меня действительно всё есть.

Эти мечты, видишь, я живу ими,
когда дело доходит до реальности.
Никаких сожалений в жизни,
я оставил всё это позади.
Я бы сделал всё снова,
если бы действительно мог,
но я чувствую, что у меня всё есть.
Да, у меня действительно всё есть.