Paroles et traduction Yung Rizzo - Game Over

Game Over

This one right here
Is crazy
They say life's a game man
And you only get one life

My life's a game
And I'm a gamer
I level up
Power up
Til' I see game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Level up power up
I don't even give a fuck

Fo-forget what they say
Cause I don't really care
All them conscious things
Going through your head
Just toss em in the air
Okay go crazy crazy
And come with me my lady
All them other dudes be the lames
So no don't go and blame me
Let's move let's move
Go hard go hard
They said I went pop
Well what about the charts?
I'll pop those too
Like a bottle of krug
Put me on for the next
I ain't planning to lose
Drop grands for the nice wear
Nice pair
Oh yeah we can walk there
I select a few for the top room view
Hit start now the night here
Yeah

My life's a game
And I'm a gamer
I level up
Power up
Til' I see game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Level up power up
I don't even give a fuck

It's like a movie
The style I stay in
On another level
Where they can't compete
I'm so amazing
The seed in the pot
Watch it grow
I'm so so out of this world
Bright mind
So I shine I call it
Diamonds and pearls
I bring the action
Out come the lights
And the flashing
And my fashion
I'm relaxing
This the type of feeling that you get
When you got the passion
But kodak
Where I'm going at
Its the game of life
And I'm beating that
If you living to the fullest then you beating death
I could tell you that

My life's a game
And I'm a gamer
I level up
Power up
Til' I see game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Level up power up
I don't even give a fuck

I'm on a whole other level
Where ya'll can't compete
And I'm just laughing at these haters
Cause they can't be me
I'm on a whole other level
Where ya'll can't compete
And I'm just flying too high
Its like I can't be reached

I'm on a whole other level
Where ya'll can't compete
And I'm just laughing at these haters
Cause they can't be me
I'm on a whole other level
Where ya'll can't compete
And I'm just flying too high
Its like I can't be reached
I'm on a whole other level

Игра Окончена

Эта песня, прямо здесь,
Просто сумасшедшая.
Говорят, жизнь — игра, детка,
И у тебя только одна жизнь.

Моя жизнь — игра,
И я геймер.
Я прокачиваюсь,
Набираю силу,
Пока не увижу "Игра окончена".
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Прокачиваюсь, набираю силу,
Мне вообще плевать.

За-забудь, что они говорят,
Потому что мне всё равно.
Все эти сознательные мысли,
Что крутятся у тебя в голове,
Просто выбрось их на ветер.
Окей, давай сходить с ума, малышка,
И пойдём со мной, моя леди.
Все эти другие парни — просто лузеры,
Так что не вини меня.
Давай двигаться, двигаться,
Зажигать, зажигать.
Они сказали, что я стал попсой,
Ну а как насчёт чартов?
Я взорву и их тоже,
Как бутылку "Круга".
Выбирайте меня следующим,
Я не планирую проигрывать.
Трачу кучу денег на классную одежду,
Классную пару.
О да, мы можем прогуляться.
Я выбираю несколько для лучшего вида из номера,
Нажимаю старт, и вот ночь здесь.
Да.

Моя жизнь — игра,
И я геймер.
Я прокачиваюсь,
Набираю силу,
Пока не увижу "Игра окончена".
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Прокачиваюсь, набираю силу,
Мне вообще плевать.

Это как фильм,
Стиль, в котором я живу.
На другом уровне,
Где они не могут соревноваться.
Я такой потрясающий,
Семя в горшке.
Смотри, как оно растёт.
Я так, так далёк от этого мира.
Яркий ум,
Поэтому я сияю, я называю это
Бриллианты и жемчуг.
Я приношу действие,
Гаснет свет
И вспышки.
И моя мода.
Я расслабляюсь.
Это то чувство, которое ты получаешь,
Когда у тебя есть страсть.
Но Kodak,
Куда я иду,
Это игра жизни,
И я побеждаю в ней.
Если ты живёшь на полную катушку, то ты побеждаешь смерть,
Я могу тебе это сказать.

Моя жизнь — игра,
И я геймер.
Я прокачиваюсь,
Набираю силу,
Пока не увижу "Игра окончена".
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена.
Прокачиваюсь, набираю силу,
Мне вообще плевать.

Я на совершенно другом уровне,
Где вы все не можете соревноваться.
И я просто смеюсь над этими хейтерами,
Потому что они не могут быть мной.
Я на совершенно другом уровне,
Где вы все не можете соревноваться.
И я просто парю слишком высоко,
Как будто меня невозможно достать.

Я на совершенно другом уровне,
Где вы все не можете соревноваться.
И я просто смеюсь над этими хейтерами,
Потому что они не могут быть мной.
Я на совершенно другом уровне,
Где вы все не можете соревноваться.
И я просто парю слишком высоко,
Как будто меня невозможно достать.
Я на совершенно другом уровне.