Paroles et traduction Yung Rizzo feat. Joyce - Deja Vu

Deja Vu

Something new
Something epic
Something we could ride to

They could ride or die to this
I'm gonna give it to them now

Lets go
Yeah
Dead on point like she right on with me
All black whip
Yeah
Not the five fifty
I'm headed to the studio
She like
Oh really?
They say I love his song
So she like go kill me
Softly
I don't know whats so surprising
Eyes lit up like sun horizons
They know we the
Brown with the Gucci
She on with the Louis
I'm gone off the Louis
Thirteen
Til' I come to think
Expensive taste with that brand new mink
Being sarcastic said she love the pink
Nah
Thats just ain't my steez
Stunt on her hard
And she like
Boy please
Til' I woke up
Yeah it was all a dream
And then I'm like
Damn
Why it happen to me
Looked outside it really happened to me
Yeah

Oh
Its like deja vu
Go and take me back
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Its like deja vu
Its like deja vu
This how I'm living
Watch my money pile
I was ballin back then
So I did it for awhile
All the gold diggers
I'm a hustla now
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Now I'm that dude
I'm a keep my cool
See I did it for awhile
Now this my lifestyle

When I pull, step out
And my whips all kitted
Yeah, they always look back
Like, yeah he with it
Have I met you before?
Nah, I'm new to the scene
Been getting cream
See this my fleet girl
Wheres your team?
Competition stirs
Thinking that she better
Her whole clique coo
But will she make me better?
I'll never find out
Cause I'm a ride out act if I'm bitter
Yeah
I ain't got to to worry about that
I'm a hustla baby
Probably knew her way back
But come to think
Its like it happened before
I ain't never been played
You can't take this dough
Stop
Then she pulled aside
Tried to hop up in my ride
Like boy lets ride
Don't get me wrong
I mean she ballin and all
But the settle down lifestyle
Ain't me at all

Oh
Its like deja vu
Go and take me back
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Its like deja vu
Its like deja vu
This how I'm living
Watch my money pile
I was ballin back then
So I did it for awhile
All the gold diggers
I'm a hustla now
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Now I'm that dude
I'm a keep my cool
See I did it for awhile
Now this my lifestyle

See I been through it all
Now they all want to call
Is it cause you boy ball?
Or the place that I'm sitting
Independent girl
Want me in her world
See I earned my position
I would but listen

See I been through it all
Now they all want to call
Is it cause you boy ball?
Or the place that I'm sitting
Independent girl
Want me in her world
See I earned my position
I can't so listen

Oh
Its like deja vu
Go and take me back
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Its like deja vu
Its like deja vu
This how I'm living
Watch my money pile
I was ballin back then
So I did it for awhile
All the gold diggers
I'm a hustla now
And they like
Ay I want to love you now
Nah, can't be played for a fool
See I been through it all
Its like deja vu
Now I'm that dude
I'm a keep my cool
See I did it for awhile
Now this my lifestyle

Дежавю

Что-то новое
Что-то эпичное
Что-то, под что мы могли бы ехать

Они могли бы жить или умереть под это
Я собираюсь дать им это сейчас

Поехали
Да
Точно в цель, словно она на одной волне со мной
Черная тачка
Ага
Не пятьсот пятидесятая
Я направляюсь в студию
Она такая:
В самом деле?
Они говорят, что любят мои песни
Поэтому она такая: убей меня
Нежно
Я не знаю, что такого удивительного
Глаза горят, как солнечный горизонт
Они знают, что мы
Смуглые с Gucci
Она с Louis
Я без ума от Louis XIII
Тринадцатого
Пока я не задумаюсь
Дорогой вкус с этой новой норкой
Саркастично сказала, что любит розовый
Неа
Это не мой стиль
Выпендриваюсь перед ней
А она такая:
Парень, пожалуйста
Пока я не проснулся
Да, это был всего лишь сон
А потом я такой:
Черт
Почему это случилось со мной
Выглянул наружу, это действительно случилось со мной
Да

О
Это как дежавю
Верни меня назад
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Это как дежавю
Это как дежавю
Вот как я живу
Смотри, как растут мои деньги
Я кутил тогда
Поэтому я делал это какое-то время
Все эти охотницы за золотом
Я теперь хастлер
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Теперь я тот самый чувак
Я буду сохранять спокойствие
Я делал это какое-то время
Теперь это мой образ жизни

Когда я подъезжаю, выхожу
И мои тачки все прокачанные
Да, они всегда оглядываются
Типа, да, он в теме
Мы встречались раньше?
Нет, я новичок на этой сцене
Зарабатываю деньги
Видишь, это моя команда, девочка
Где твоя команда?
Конкуренция разгорается
Думает, что она лучше
Вся ее клика крутая
Но сделает ли она меня лучше?
Я никогда не узнаю
Потому что я уеду, сделаю вид, что я зол
Да
Мне не нужно об этом беспокоиться
Я хастлер, детка
Наверное, знал ее давным-давно
Но если подумать
Это как будто уже было
Меня никогда не обманывали
Ты не можешь забрать эти деньги
Стой
Потом она остановилась
Пыталась запрыгнуть в мою тачку
Типа, парень, поехали
Не пойми меня неправильно
Я имею в виду, она крутая и все такое
Но оседлый образ жизни
Это совсем не для меня

О
Это как дежавю
Верни меня назад
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Это как дежавю
Это как дежавю
Вот как я живу
Смотри, как растут мои деньги
Я кутил тогда
Поэтому я делал это какое-то время
Все эти охотницы за золотом
Я теперь хастлер
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Теперь я тот самый чувак
Я буду сохранять спокойствие
Я делал это какое-то время
Теперь это мой образ жизни

Я прошел через все это
Теперь все хотят звонить
Это потому что я крутой?
Или из-за места, где я нахожусь
Независимая девушка
Хочет меня в своем мире
Я заработал свое положение
Я бы послушал

Я прошел через все это
Теперь все хотят звонить
Это потому что я крутой?
Или из-за места, где я нахожусь
Независимая девушка
Хочет меня в своем мире
Я заработал свое положение
Я не могу, так что слушай

О
Это как дежавю
Верни меня назад
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Это как дежавю
Это как дежавю
Вот как я живу
Смотри, как растут мои деньги
Я кутил тогда
Поэтому я делал это какое-то время
Все эти охотницы за золотом
Я теперь хастлер
И они такие:
Эй, я хочу любить тебя сейчас
Нет, меня не проведешь
Я прошел через все это
Это как дежавю
Теперь я тот самый чувак
Я буду сохранять спокойствие
Я делал это какое-то время
Теперь это мой образ жизни