Paroles et traduction Yung Sarria feat. Akapellah & TALE$ - Marte

Marte

(Yung Sarria) Mm-mm-mmm
Mm-mm-mm-mm-mmm
Sarria
DBT, BTM (Mm-mm-mm-mm-mmm)
Highwalker

Ya están aquí, vienen de Marte
Con intencione' de acabarno' a todo' (Fuck 'em)
E' el momento 'e levantarte (Yeah)
Porque contamos con la ayuda 'e Dios
No le tenga miedo a morir (No)
El tapaboca' y los guante' (Yeah)
Y aunque no nos dejen salir (Aunque no dejen salir; fuck 'em)
Salimos porque somo' gangster' (Yeah)
Es 1312, fuck the law (1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
Compré una tola pa' matarte (Compré una tola pa' matar)
No quiero ayuda, el barrio es mío, bro (This shit is me)
No le tengo miedo a morir (No-oh)
Yo vo'a dejar aquí a mi arte (Woh-oh)
Y to' el que abuse va a sufrir (Woh-oh; to' el que abuse va a sufrir)
Son quince balas pa' acabarte

La clase 'e gangster que vivió toda esa mierda oscura
Haciendo music pa' salvar toda mi gente dura (Ah)
Si ven la nave del contrario, denle sepultura
Y por si acaso ellos me den, la cargo en la cintura, yeah
Y si la saco la voy a estallar
Si me engaña, la voy a engañar
El parcero volvió a coronar
No caímos, toca celebrar
Ellos no pueden hacerno' el daño
El rosario, la sal y los baño'
Y la agenda ocupá' todo el año
Sin las pena' que vivimo' de antaño

Vienen de Marte
Con intencione' de acabarno' a todo' (Fuck 'em)
E' el momento 'e levantarte (Yeah)
Porque contamos con la ayuda 'e Dios
No le tengo miedo a morir (No)
El tapaboca' y los guante' (Yeah)
Y aunque no nos dejen salir (Fuck 'em)
Salimos porque somo' gangster' (Yeah)
Es 1312, fuck the law
'Cause I don't really give a fuck (I don't really give a fuck)
Compré una tola pa' matarte
No quiero ayuda, el barrio es mío, bro (This shit is me)
No le tengo miedo a morir (No-oh)
Yo vo'a dejar aquí a mi arte (Oh-oh)
Y to' el que abuse va a sufrir (Woh-oh)
Son quince balas pa' acabarte

Ellos vienen de Marte y la verdad que I don't give a fuck
Voy a llenar la cuenta pa' llevar a mama a comprar Dior
Yo sigo en la calle y ellos piensan que ya se me dio
Pero ustedes me ven cuando yo quiero, a mí nadie me vio
Vienen de Marte, ja
Y yo que la tengo en la cintura, quince tiros vo'a pegarle
Siempre le he puesto cara a mis errore', responsable
Por culpa de esa mierda nunca fuimo' estable'
Ni school ni academia
Y ahora tengo que salir a josear hasta en pandemia
Follando puta' en Alicante, en Elche y en Denia
Hoy despierto en Madrid
Mañana duermo en Marsella, solo yo y la botella
Yo lo estoy haciendo por mí, no quiero un GRAMMY
Si ustede' son los tigre', yo soy el safari
'Toy trabajando pa' comprarle a mama un Rrari
Tumbando cuadros grandes con olor a mari

Ya están aquí, vienen de Marte
Con intencione' de acabarno' a todo' (Fuck 'em)
E' el momento 'e levantarte (Yeah)
Porque contamos con la ayuda 'e Dios
No le tengo miedo a morir (No)
El tapaboca' y los guante' (Yeah)
Y aunque no nos dejen salir (Aunque no dejen salir; fuck 'em)
Salimos porque somo' gangster' (Yeah)
Es 1312, fuck the law (Es 1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
Compré una tola pa' matarte (Compré una tola pa' matar)
No quiero ayuda, el barrio es mío, bro (This shit is me)
No le tengo miedo a morir (No-oh)
Yo vo'a dejar aquí a mi arte (Woh-oh)
Y to' el que abuse va a sufrir (Woh-oh)
Son quince balas pa' acabarte (Mm-mm, yeah)

Atención, el tiempo se terminó
Ya no hay nada que nos salve, all we need is love
Ya no creo en el internet, ni tampoco en la televisión
Si me tocan, los voy a prender, porque ya no me queda otra opción
Teoría nula (Nula)
Es mentira to' lo que circula (Lo que circula)
Si los mismos que hicieron el virus
Son los que nos venden la cura
No le tengo miedo a morir (No le tengo miedo a morir)
Sino más bien lo que vendrá despué'
Si nacimos pa' sufrir (Si nacimos pa' sufrir)
Más bien la muerte aliviará el estré', yeah, yeah
No confíe' en extraño', que cualquiera te puede hacer daño
Tengo un Beretta en el baño escondido debajo del paño
Y no dudaré en usarlo, yo no sé si soy bueno o malo
Solo sé que la criatura más traicionera e' el ser humano, eh

Vienen de Marte
Con intencione' de acabarno' a todo' (Con intencione' de acabarno')
E' el momento 'e levantarte (E' el momento 'e levantarte)
Porque contamos con la ayuda 'e Dios
(Porque contamos con la ayuda 'e Dios)
No le tengo miedo a morir (No le tengo miedo a morir)
El tapaboca' y los guante' (El tapaboca' y los guante')
Y aunque no nos dejen salir (Aunque no dejen salir)
Salimos porque somo' gangster' (Porque somos gangster')
Es 1312, fuck the law (Es 1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
Compré una tola pa' matarte (Compré una tola pa' matar; pew-pew)
No quiero ayuda, el barrio es mío, bro (El barrio es mío, bro)
No le tengo miedo a morir (No le tengo miedo a morir)
Yo voy a dejar aquí a mi arte (Yo voy a dejar aquí a mi arte)
Y to' el que abuse va a sufrir (To' el que abuse va a sufrir)
Son quince balas pa' acabarte (Quince balas pa' acabarte)

Mars

(Yung Sarria) Mm-mm-mmm
Mm-mm-mm-mm-mmm
Sarria
DBT, BTM (Mm-mm-mm-mm-mmm)
Highwalker

They are already here, they come from Mars
With intentions to finish us all off (Fuck 'em)
It's time to rise up (Yeah)
Because we have God's help
Don't be afraid to die (No)
The masks and the gloves (Yeah)
And even if they don't let us out (Even if they don't let us out, fuck 'em)
We go out because we are gangsters (Yeah)
It's 1312, fuck the law (1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
I bought a gun to kill you (I bought a gun to kill)
I don't want help, the hood is mine, bro (This shit is me)
I'm not afraid to die (No-oh)
I'm going to leave my art here (Woh-oh)
And everyone who abuses will suffer (Woh-oh; everyone who abuses will suffer)
Fifteen bullets to finish you off

The kind of gangster who lived through all that dark shit
Making music to save all my tough people (Ah)
If you see the enemy ship, bury it
And just in case they give it to me, I carry it on my waist, yeah
And if I take it out, I'm gonna blow it up
If she cheats on me, I'm gonna cheat on her
The partner came back to be crowned
We didn't fall, it's time to celebrate
They can't hurt us
The rosary, the salt and the baths
And the agenda busy all year round
Without the sorrows we lived in the past

They come from Mars
With intentions to finish us all off (Fuck 'em)
It's time to rise up (Yeah)
Because we have God's help
Don't be afraid to die (No)
The masks and the gloves (Yeah)
And even if they don't let us out (Fuck 'em)
We go out because we are gangsters (Yeah)
It's 1312, fuck the law
'Cause I don't really give a fuck (I don't really give a fuck)
I bought a gun to kill you
I don't want help, the hood is mine, bro (This shit is me)
I'm not afraid to die (No-oh)
I'm going to leave my art here (Oh-oh)
And everyone who abuses will suffer (Woh-oh)
Fifteen bullets to finish you off

They come from Mars and the truth is I don't give a fuck
I'm gonna fill up the account to take mom to buy Dior
I'm still on the streets and they think I'm done
But you see me when I want you to, nobody saw me
They come from Mars, yeah
And I have it on my waist, fifteen shots I'm gonna hit him
I've always owned up to my mistakes, responsible
Because of that shit, we were never stable
Neither school nor academy
And now I have to go out and hustle even in a pandemic
Fucking bitches in Alicante, Elche and Denia
Today I wake up in Madrid
Tomorrow I sleep in Marseille, just me and the bottle
I'm doing it for me, I don't want a GRAMMY
If you are the tigers, I am the safari
I'm working to buy mom a Rrari
Knocking down large paintings that smell like weed

They are already here, they come from Mars
With intentions to finish us all off (Fuck 'em)
It's time to rise up (Yeah)
Because we have God's help
Don't be afraid to die (No)
The masks and the gloves (Yeah)
And even if they don't let us out (Even if they don't let us out, fuck 'em)
We go out because we are gangsters (Yeah)
It's 1312, fuck the law (It's 1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
I bought a gun to kill you (I bought a gun to kill)
I don't want help, the hood is mine, bro (This shit is me)
I'm not afraid to die (No-oh)
I'm going to leave my art here (Woh-oh)
And everyone who abuses will suffer (Woh-oh)
Fifteen bullets to finish you off (Mm-mm, yeah)

Attention, time is up
There is nothing left to save us, all we need is love
I no longer believe in the internet, nor in television
If you touch me, I'm going to burn you, because I have no other choice
Null theory (Null)
It's a lie what's circulating (What's circulating)
If the same ones who made the virus
Are the ones who sell us the cure
I'm not afraid to die (I'm not afraid to die)
But rather what will come after
If we were born to suffer (If we were born to suffer)
Rather, death will relieve the stress, yeah, yeah
Don't trust strangers, anyone can hurt you
I have a Beretta in the bathroom hidden under the cloth
And I won't hesitate to use it, I don't know if I'm good or bad
I just know that the most treacherous creature is the human being, huh

They come from Mars
With intentions to finish us all off (With intentions to finish us off)
It's time to rise up (It's time to rise up)
Because we have God's help
(Because we have God's help)
I'm not afraid to die (I'm not afraid to die)
The masks and the gloves (The masks and the gloves)
And even if they don't let us out (Even if they don't let us out)
We go out because we are gangsters (Because we are gangsters)
It's 1312, fuck the law (It's 1312, fuck the law)
'Cause I don't really give a fuck ('Cause I don't really give a fuck)
I bought a gun to kill you (I bought a gun to kill, pew-pew)
I don't want help, the hood is mine, bro (The hood is mine, bro)
I'm not afraid to die (I'm not afraid to die)
I'm going to leave my art here (I'm going to leave my art here)
And everyone who abuses will suffer (Everyone who abuses will suffer)
Fifteen bullets to finish you off (Fifteen bullets to finish you off)