Paroles et traduction Yung Sum - Entry 2

Entry 2

And I've been tripping
Been a while since I have paid attention, yeah
I try to listen
I try to listen close but man, I'm too distracted
And I'm a victim of this artificial life we call depression
Without a doubt a master of discussion
And you're addicted to a pharmaceutical that doesn't have a
A single purpose, tell me why you take it

I've been trynna think
I've been trynna walk
I've been trynna wait
I've been afraid of every dang danger
Been away long enough to write songs 'bout a love, I'm a ranger
Red one, like a full moon, on a Sunday, in a sundress,
Spot my girlfriend, put my phone down, only love songs
Wait, this is what I'm talking about

I know you must be feeling something, right about now
(Right about now)
I know you might be thinking. I know you might be freaking out
But this is where your courage comes around

I'm a victim of this artificial life we live
Yeah, I'm trynna make the best of it

I'm a victim of this artificial live we tend to crave
But what if I don't want this anymore

And I've been quitting
I'm going underwater
My plan is very vague
And why do people
Make a multi-million and spend it right away
And I'm a victim of this euphemistic, futuristic telltale
Without a doubt a master of deception
And what does that mean
A petty lie, and hide your mistakes
Put a face on, let it speak

I've been trynna think
I've been trynna walk
I've been trynna wait
I've been afraid of every dang danger
Been away long enough to write songs 'bout a love, I'm a ranger
Red one, like a full moon, on a Sunday, in a sundress,
Spot my girlfriend, put my phone down, only love songs
Wait, this is what I'm talking about

I know you must be feeling something, right about now
(Right about now)
I know you might be thinking. I know you might be freaking out
But this is where your courage comes around

I'm a victim of this artificial life we live
Yeah, I'm trynna make the best of it

I'm a victim of this artificial live we tend to crave
But what if I don't want this anymore

I'm trynna make the best of it

But what if I don't want this anymore

Запись 2

И я витаю в облаках,
Давно не обращал внимания, да,
Я пытаюсь слушать,
Я пытаюсь внимательно слушать, но, блин, я слишком отвлекаюсь.
И я жертва этой искусственной жизни, которую мы называем депрессией.
Без сомнения, мастер обсуждений,
А ты зависима от лекарств, у которых нет
Никакой цели, скажи мне, зачем ты их принимаешь?

Я пытался думать,
Я пытался ходить,
Я пытался ждать,
Я боялся каждой чертовой опасности.
Достаточно долго отсутствовал, чтобы писать песни о любви, я рейнджер.
Рыжий, как полная луна, в воскресенье, в сарафане,
Вижу свою девушку, откладываю телефон, только песни о любви.
Подожди, вот о чем я говорю.

Я знаю, ты должна что-то чувствовать прямо сейчас,
(Прямо сейчас)
Я знаю, ты, возможно, думаешь. Я знаю, ты, возможно, волнуешься,
Но именно здесь появляется твоя смелость.

Я жертва этой искусственной жизни, которой мы живем,
Да, я пытаюсь извлечь из этого максимум пользы.

Я жертва этой искусственной жизни, к которой мы так стремимся,
Но что, если я больше этого не хочу?

И я бросаю,
Я ухожу под воду,
Мой план очень расплывчат.
И почему люди
Зарабатывают миллионы и сразу же их тратят?
И я жертва этой эвфемистической, футуристической истории,
Без сомнения, мастер обмана,
И что это значит?
Мелкая ложь, и скрывай свои ошибки.
Надень маску, пусть она говорит.

Я пытался думать,
Я пытался ходить,
Я пытался ждать,
Я боялся каждой чертовой опасности.
Достаточно долго отсутствовал, чтобы писать песни о любви, я рейнджер.
Рыжий, как полная луна, в воскресенье, в сарафане,
Вижу свою девушку, откладываю телефон, только песни о любви.
Подожди, вот о чем я говорю.

Я знаю, ты должна что-то чувствовать прямо сейчас,
(Прямо сейчас)
Я знаю, ты, возможно, думаешь. Я знаю, ты, возможно, волнуешься,
Но именно здесь появляется твоя смелость.

Я жертва этой искусственной жизни, которой мы живем,
Да, я пытаюсь извлечь из этого максимум пользы.

Я жертва этой искусственной жизни, к которой мы так стремимся,
Но что, если я больше этого не хочу?

Я пытаюсь извлечь из этого максимум пользы.

Но что, если я больше этого не хочу?