In Your Dreams - Yung Tarriotraduction en allemand

In Your Dreams

In Deinen Träumen

Straight off the boulevard

Direkt vom Boulevard

We'll act like we hate it

Wir tun so, als ob wir es hassen

Why do we try so hard

Warum strengen wir uns so an

At being something we ain't

Etwas zu sein, was wir nicht sind

Alcohol for my heartache

Alkohol gegen meinen Herzschmerz

Advil for my headache

Advil gegen meine Kopfschmerzen

Gotta get my head straight

Muss meinen Kopf frei bekommen

Don't just act like it's okay

Tu nicht so, als wäre es okay

You'll see me when you're dreaming

Du wirst mich sehen, wenn du träumst

I'll double up my dosage

Ich werde meine Dosis verdoppeln

Only when you're fiending

Nur wenn du süchtig bist

Know you're feeling hopeless

Ich weiß, du fühlst dich hoffnungslos

Gotta mask those feelings

Muss diese Gefühle maskieren

Pour up till my heartburns

Schütte auf, bis mein Sodbrennen kommt

Lately feeling heartbroke

Fühle mich in letzter Zeit untröstlich

Take out that lump in your throat

Nimm den Kloß aus deinem Hals

Let's stop now or you might choke

Hör jetzt auf, oder du könntest ersticken

Hold up pipe down

Warte, halt dich zurück

I got somewhere to go

Ich muss irgendwohin

Where I'm right now

Wo ich gerade bin

Hope you're here for the show

Ich hoffe, du bist für die Show hier

Sniff it up like it's blow

Zieh es hoch, als wäre es Koks

Know I've took some of those

Ich weiß, ich habe auch einiges davon genommen

You'll see me when you're dreaming

Du wirst mich sehen, wenn du träumst

I'll double up my dosage

Ich werde meine Dosis verdoppeln

Only when you're fiending

Nur wenn du süchtig bist

Know you're feeling hopeless

Ich weiß, du fühlst dich hoffnungslos

You'll see me when you're dreaming

Du wirst mich sehen, wenn du träumst

I'll double up my dosage

Ich werde meine Dosis verdoppeln

Only when you're fiending

Nur wenn du süchtig bist

Know you're feeling hopeless

Ich weiß, du fühlst dich hoffnungslos

Gotta mask those feelings

Muss diese Gefühle maskieren

Pour up till my heartburns

Schütte auf, bis mein Sodbrennen kommt

Lately feeling heartbroke

Fühle mich in letzter Zeit untröstlich

You'll see me when you're dreaming

Du wirst mich sehen, wenn du träumst

I'll double up my dosage

Ich werde meine Dosis verdoppeln

Only when you're fiending

Nur wenn du süchtig bist

Know you're feeling hopeless

Ich weiß, du fühlst dich hoffnungslos

Gotta mask those feelings

Muss diese Gefühle maskieren

Pour up till my heartburns

Schütte auf, bis mein Sodbrennen kommt

Lately feeling heartbroke

Fühle mich in letzter Zeit untröstlich

You'll see me when you're dreaming

Du wirst mich sehen, wenn du träumst

I'll double up my dosage

Ich werde meine Dosis verdoppeln

Only when you're fiending

Nur wenn du süchtig bist

Know you're feeling hopeless

Ich weiß, du fühlst dich hoffnungslos

Gotta mask those feelings

Muss diese Gefühle maskieren

Pour up till my heartburns

Schütte auf, bis mein Sodbrennen kommt

Lately feeling heartbroke

Fühle mich in letzter Zeit untröstlich

Évaluez la traduction

Writer(s): Brian Todd

Album

Someone Other Than Me

date de sortie

13-08-2023

1 Light at the End of the Tunnel
2 To My Face
3 In Your Dreams
4 Days Bleed Into Nights
5 Fleeting Memory
6 Only Fair (feat. Goyimx)
7 Find the Words
8 Running Out of Hope
9 I Found You
10 Burn it Off
11 Someone Other Than Me
12 one piece
13 no respect
14 Apology
15 head up
16 The Ledge
17 Someone Else
18 Let's Get Away
19 underground
20 Sloth
21 Tortured Artist
22 love yourself
23 reaching
24 one last time
25 u don't even exist
26 Overcasting
27 Gluttony
28 Spilt Milk
29 Grasping
30 Out of My Hair
31 Bummer
32 Grass is Always Greener
33 closure

Plus d'albums