Yung Xela - Slow Dreamz (Wildflower) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yung Xela - Slow Dreamz (Wildflower)




Slow Dreamz (Wildflower)
Медленные Грёзы (Цветок)
Any chance I'ma take it
Любой шанс, я использую его,
Rather die before I fake it
Лучше умереть, чем притворяться.
Keep my head on a swivel, got my mind on that paper
Держу ухо востро, мысли заняты деньгами,
Now or never not now or later
Сейчас или никогда, а не сейчас или потом.
See me at my greatest
Увидишь меня на пике,
If time isn't valued, then time would be wasted
Если время не ценить, то оно будет потрачено впустую.
Like act right
Так что поступай правильно,
Don't you ever act up
Не вздумай выкидывать фокусы.
Alright
Хорошо,
I got my bands up
У меня куча денег.
Who want smoke? I ain't ducking nothing
Кто хочет дыма? Я ничего не боюсь,
Came up from the bottom, made nothing into something
Поднялся с низов, сделал из ничего что-то.
I been on a path on my own
Я шёл по своему пути,
Baby don't you leave me alone
Детка, не оставляй меня одного.
Feeling like I'm PAC in death row
Чувствую себя Тупаком в камере смертников,
Yeah I'm locked in, in my zone
Да, я заперт в своей зоне.
I use to pray to God for times like this
Я молился Богу о таких временах,
Little did I notice I was already blessed
Не замечая, что уже был благословлён.
I got family, friends and a fine ass bitch
У меня есть семья, друзья и классная сучка,
All is left is to go diamond and be a dumb rich
Осталось только стать бриллиантовым и чертовски богатым.
Before I was a savage I had dreams about the mansions
Раньше я был диким, мечтал об особняках,
Now I'm stacking paper trynna make it actually all happen
Теперь я коплю деньги, чтобы всё это воплотить в жизнь.
I was a little ass kid, that jumped in that water and I couldn't even swim
Я был маленьким засранцем, который прыгнул в воду, не умея плавать.
So guess what I did
Знаешь, что я сделал?
I floated myself so I won't drown myself
Я держался на плаву, чтобы не утонуть,
And I focused on me so I can love myself
И сосредоточился на себе, чтобы полюбить себя.
And I know what's in store like I stocked the shelf
Я знаю, что меня ждёт, как будто сам разложил товар на полке,
And I don't gotta cap, I'm just being myself
Мне не нужно притворяться, я просто остаюсь собой.
And all I'm trynna do is feed the family & friends
Всё, что я хочу, это прокормить семью и друзей.
You can be what you want, it's all a mindset
Ты можешь быть кем захочешь, всё дело в мышлении.
Yeah you claiming you a gangsta but I ain't convinced
Да, ты утверждаешь, что гангстер, но я не убеждён.
We got different types of visions we don't got the same lens
У нас разные взгляды, разные линзы.
Ain't no bitches, ain't no hoes, ain't no suckers in my circle
В моём кругу нет сучек, нет шлюх, нет лохов.
The actions speak louder but I'ma still be verbal
Поступки говорят громче слов, но я не прочь и высказаться.
Get rich or die trying but these words gone be immortal
Разбогатей или умри, пытаясь, но эти слова станут бессмертными.
Hop up on the booth and you know that shit a murder
Запрыгиваю в будку, и ты знаешь, это убийство.
It's a long time coming and you know this all I got
Это долгий путь, и ты знаешь, это всё, что у меня есть.
I been at it for minute best believe I ain't gonna stop
Я занимаюсь этим уже давно, поверь, я не собираюсь останавливаться.
So I'm giving it my all so that mean I want a spot
Я отдаю всего себя, а значит, хочу своё место.
Now let me paint a picture
А теперь позвольте нарисовать картину:
I was broke trynna get richer
Я был на мели, пытаясь разбогатеть.
They only take you serious till that finger in the trigger
Тебя воспринимают всерьёз, только когда твой палец на курке.
And I'm only getting better never decided to be bitter
Я становлюсь только лучше, никогда не был озлобленным.
Always on go if you ask me I'm just chilling
Всегда в движении, если спросишь меня, я просто отдыхаю.
I was taught to wait my turn and never hate who's winning
Меня учили ждать своей очереди и никогда не ненавидеть победителя.
Any chance I'ma take it
Любой шанс, я использую его,
Rather die before I fake it
Лучше умереть, чем притворяться.
Keep my head on a swivel, got my mind on that paper
Держу ухо востро, мысли заняты деньгами,
Now or never not now or later
Сейчас или никогда, а не сейчас или потом.
See me at my greatest
Увидишь меня на пике,
If time isn't valued, then time would be wasted
Если время не ценить, то оно будет потрачено впустую.
Like act right
Так что поступай правильно,
Don't you ever act up
Не вздумай выкидывать фокусы.
Alright
Хорошо,
I got my bands up
У меня куча денег.
Who want smoke? I ain't ducking nothing
Кто хочет дыма? Я ничего не боюсь,
Came up from the bottom, made nothing into something
Поднялся с низов, сделал из ничего что-то.
I been on a path on my own
Я шёл по своему пути,
Baby don't you leave me alone
Детка, не оставляй меня одного.
Feeling like I'm PAC in death row
Чувствую себя Тупаком в камере смертников,
Yeah I'm locked in, in my zone
Да, я заперт в своей зоне.
I use to pray to God for times like this
Я молился Богу о таких временах,
Little did I notice I was already blessed
Не замечая, что уже был благословлён.
I got family, friends and a fine ass bitch
У меня есть семья, друзья и классная сучка,
All is left is to go diamond and be a dumb rich
Осталось только стать бриллиантовым и чертовски богатым.
These songs that I made in my bedroom & shit
Эти песни, что я писал в своей спальне,
Gone finally give the boy leg room in the whip
Наконец-то дадут мне больше пространства.
Got the hustle in me boy like my first name is Nip
Во мне эта хватка, как будто мое имя Нипси,
If I got you then I got you don't worry don't you trip
Если ты со мной, то ты со мной, не волнуйся, не споткнись.
I gotta move in silence that's why I tip toe
Я должен двигаться бесшумно, поэтому я хожу на цыпочках,
Know a couple that were quick to fold like a flip phone
Знал парочку, кто быстро сдулся, как раскладушка.
Take a flight out of state, yeah I'm moving zip codes
Вылетаю из штата, да, я меняю почтовые индексы,
Want to cop a big body I ain't talking Big Show
Хочу купить большой кузов, я не про Биг Шоу.
What you know
Что ты знаешь,
I used to walk it to the crib when it snowed
Я шёл пешком до дома, когда шел снег.
What you know
Что ты знаешь,
I used to use the EBT for the store
Я использовал талоны на еду в магазине.
Now I'm trynna live right, with no stress and no worries
Теперь я стараюсь жить правильно, без стресса и забот,
I'ma get straight to it I don't Playboi I ain't Carti
Скажу прямо, я не Playboi Carti.
Roll biscotti on my blunt
Кручу бискотти в свой блант,
On a mission got no time for fun
На миссии, нет времени на веселье.
Midwest to Miami then to Cali got me feeling like Lebron
Средний Запад, Майами, потом Кали, чувствую себя Леброном,
Yeah I'm shinning like a star, nah more like the sun
Да, я сияю, как звезда, нет, скорее, как солнце.
I'm a native from the Wauk can't forget where I'm from
Я родом из Вука, не могу забыть, откуда я.
Paradise
Рай.





Writer(s): Alexander Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.