Paroles et traduction Yung Zeus - No Cinderella

No Cinderella

Yeah girl
You bad but you ain't special
You don't deserve no medal
You ain't no cinderella
You ain't no cinderella
You ain't no cinderella, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah girl you bad
But you ain't special
You don't deserve no medal
You can leave me if you wanna
You won't find no better
You say you hate me
When you love me
Try to make me jealous
I'ma tell it how it is
You ain't no cinderella

Yeah girl you fine
But you ain't special
You ain't no treasure
Girl I'm the realest
Can't nobody do it better
She gonna leave me
I'ma let her
Nobody get that coochie wetter
Wear my pride like it's a sweater
Leave your feelings on the dresser
We fuss and we fight
I dick you goodnight
Then hop on the phone
And book me a flight
I gotta shake
I'm leaving tonight
We've been here before
I won't do it twice
If this is the cost
I won't pay the price
Hold up
Let me scratch that
Girl you bad yeah
Make a nigga relapse yeah
Clear the tab
Yeah, yeah, yeah
Last time was the last time
And I mean it when I say
That Shit The Last Time
But I swear the pussy fire
Like napalm
Head got a nigga singing'
Like Nate Dogg
You be goin' through my phone
Bitch great job
Now you wish you didn't see it
Like Ray Charles
Growing up they always tell me
I would break hearts
But they never told me
I would get the same scars
They ain't tell me the hoes run the same game
That it wouldn't feel the same when the game change
Girl you been acting new playing mind games
Why I think it's time to swerve stay in my lane

Нет, Золушка

Да, детка,
ты классная, но ты не особенная.
Ты не заслуживаешь медали.
Ты не Золушка.
Ты не Золушка.
Ты не Золушка, да.
Да, да, да.

Да, детка, ты классная,
но ты не особенная.
Ты не заслуживаешь медали.
Ты можешь бросить меня, если хочешь,
лучше меня тебе не найти.
Ты говоришь, что ненавидишь меня,
хотя любишь.
Пытаешься заставить меня ревновать.
Я скажу как есть:
ты не Золушка.

Да, детка, ты красивая,
но ты не особенная.
Ты не сокровище.
Детка, я настоящий,
никто не сделает это лучше.
Она бросит меня,
я позволю ей.
Никто не намочит эту киску лучше.
Ношу свою гордость, как свитер.
Оставь свои чувства на комоде.
Мы ругаемся и деремся,
я трахаю тебя на ночь,
потом хватаю телефон
и бронирую билет.
Мне нужно сваливать,
я уезжаю сегодня вечером.
Мы уже проходили это,
я не повторю дважды.
Если это цена,
я не буду платить.
Подожди,
дай мне стереть это.
Детка, ты горячая, да,
сносишь мне крышу, да.
Закрываю счет.
Да, да, да.
Прошлый раз был последним разом,
и я серьезно, когда говорю,
что это был последний раз.
Но, клянусь, киска - огонь,
как напалм.
Минeт заставляет меня петь,
как Нейт Догг.
Ты роешься в моем телефоне,
сучка, отличная работа.
Теперь ты жалеешь, что увидела это,
как Рэй Чарльз.
В детстве мне всегда говорили,
что я буду разбивать сердца,
но мне никогда не говорили,
что получу те же шрамы.
Мне не говорили, что все сучки ведут одну и ту же игру,
что ощущения будут не те, когда игра изменится.
Детка, ты ведешь себя по-новому, играешь в игры разума.
Кажется, мне пора уходить, оставаться на своей полосе.