Paroles et traduction Yungen feat. Dappy - Comfortable

Comfortable

One sec, take time
One step, at a time
No time for bad mind
Na-na, na, na, na

Yeah
I wear my heart on my sleeve
But they′ll rather see me bleed
Just to get a cut out of love for the p's
I put on all my g′s before I spunk all these g's
Even though I'm vaca′, I′m the one that over-ceaser

Started this wave, I got us all getting payed
I can get a butler with all the money that I made
Clean-hearted kid and I'mma take that to my grave
I used to dream a guy plat when I used to hide the braids
Damn, I got the whole ends buzzin′
Now everybody's like a friend or cousin
They didn′t wanna know when I didn't have nothing
But thank god, I really took that and made it suttin′

We used to hang outside Tennessee
I can see you right through your jealousy
Now your tryna drink up my Hennessy (yeah)
Never thought I say, you been my frienemy

That's why we here right now
But I didn't picture this happening months ago
See, I just wanna give my mumma a 60 racks
We′re all just tryna live comfortable
So would you still love me if I had no money?
Would you be up in my DM′s if I looked all bummy, yeah?
And yet your here right now
But don't be getting too comfortable, comfortable

I went to war and found out my soldiers
When I needed guidance, I found out my olders
They said we never had drive
Now we whippin′ Range Rovers
Luis V loafers, Mercedes with chauffeurs
This is the life that I prayed on
This is the wine, not everybody can be Avon
Not many of us they really came on and stayed on
I only met him last week, he's talking ′bout day ones
It's not dat
Last year, I really went to hell and I been on my anti-shit since I got back
Took a couple knock-backs
I just kiss my teeth, they weren′t here before
I was flossing and I got plaques
The bread and ting, I got dat

We used to hang outside Tennessee
I can see you right through your jealousy (through your jealousy)
Now your tryna drink up my Hennessy (Hennessy)
Never thought I say, you been my frienemy

That's why we here right now
But I didn't picture this happening months ago (months ago)
See I just wanna give my mumma a 60 racks (60 racks)
We′re all just tryna live comfortable
So would you still love me if I had no money?
Would you be up in my DM′s if I looked all bummy?
And yet your here right now (And yet your here right now)
But don't be getting too comfortable, comfortable

One sec, take time
One step, at a time
No time for bad mind
Na-na, na, na, na

Yungen dumb and almost ended up with nuttin′ getting caught up in this passa
Goin' court and getting summoned judging me for being too direct
Oi, all you keyboard warriors can keep pushing buttons
Ay straight up, I was milkin′ dis ting until it all turned sour
From being at the top to stressing over Radox in the shower
I used to do the most, now I'm just tryna be the boss
So when they thought I turned ghost
Of course, I came back with the powers
Funny how only it′s always "My guy, my guy"
How you my guy if your phone don't even connect on my Wi-Fi?
It's long if your my don, you′re my don
You know where were from, if it′s on then it's on now

We used to hang outside Tennessee (we used to hang by)
I can see you right through your jealousy (through your jealousy)
Now your tryna drink up my Hennessy (Hennessy)
Never thought I say, you been my frienemy

That′s why we here right now (here now)
But I didn't picture this happening months ago (months ago) (no, I didn′t)
See I just wanna give my mumma a 60 racks (60)
We're all just tryna live comfortable (comfortable)
So would you still love me if I had no money?
Would you be up in my DM′s if I looked too bummy? (Look too bummy)
And yet your here right now (And yet your here right now)
But don't be getting too comfortable, comfortable (comfortable)

One sec, take time
One step, at a time
No time for bad mind
Na-na, na, na, na

(One sec) Gimme one sec, take time (take time)
One step, at a time (at a time)
No time for bad mind (bad mind)
Na-na, na, na, na

Комфортно

Секунду, не спеши
Один шаг за раз
Нет времени на негатив
На-на, на, на, на

Да
Я ношу свое сердце нараспашку
Но они предпочли бы видеть мою кровь
Только чтобы получить свою долю любви ради денег
Я одену всех своих ребят, прежде чем потрачу все эти деньги
Даже если я на отдыхе, я тот, кто перегибает палку

Начал эту волну, я добился того, что нам всем платят
Я могу нанять дворецкого на все деньги, которые заработал
Я чистый сердцем парень, и я унесу это в могилу
Я мечтал о платиновом статусе, когда прятал косички
Черт, весь район гудит
Теперь все вокруг как друзья или кузены
Они не хотели знать меня, когда у меня ничего не было
Но слава богу, я действительно взял это и сделал из этого что-то

Мы раньше тусовались возле Теннесси
Я вижу тебя насквозь, вижу твою зависть
Теперь ты пытаешься выпить мой Хеннесси (да)
Никогда бы не подумал, что скажу, ты мой фальшивый друг

Вот почему мы здесь сейчас
Но я не представлял, что это произойдет несколько месяцев назад
Видишь ли, я просто хочу дать маме 60 тысяч
Мы все просто пытаемся жить комфортно
Так ты бы все еще любила меня, если бы у меня не было денег?
Ты бы писала мне в директ, если бы я выглядел бомжом, да?
И все же ты здесь сейчас
Но не стоит слишком расслабляться, слишком комфортно себя чувствовать

Я пошел на войну и узнал своих солдат
Когда мне нужен был совет, я узнал своих старших
Они говорили, что у нас никогда не будет стремления
Теперь мы гоняем на Range Rover
Мокасины Louis Vuitton, Mercedes с шоферами
Это та жизнь, о которой я молился
Это вино, не каждый может быть Avon
Не многие из нас действительно пришли и остались
Я познакомился с ним только на прошлой неделе, а он говорит о давних временах
Это не так
В прошлом году я действительно побывал в аду, и с тех пор, как вернулся, я настроен против всего этого дерьма
Получил пару отказов
Я просто цокаю языком, их раньше здесь не было
Я хвастался, и у меня есть награды
Деньги и все такое, у меня это есть

Мы раньше тусовались возле Теннесси
Я вижу тебя насквозь, вижу твою зависть (вижу твою зависть)
Теперь ты пытаешься выпить мой Хеннесси (Хеннесси)
Никогда бы не подумал, что скажу, ты мой фальшивый друг

Вот почему мы здесь сейчас
Но я не представлял, что это произойдет несколько месяцев назад (несколько месяцев назад)
Видишь ли, я просто хочу дать маме 60 тысяч (60 тысяч)
Мы все просто пытаемся жить комфортно
Так ты бы все еще любила меня, если бы у меня не было денег?
Ты бы писала мне в директ, если бы я выглядел бомжом?
И все же ты здесь сейчас (И все же ты здесь сейчас)
Но не стоит слишком расслабляться, слишком комфортно себя чувствовать

Секунду, не спеши
Один шаг за раз
Нет времени на негатив
На-на, на, на, на

Yungen был глуп и чуть не остался ни с чем, ввязавшись в эту историю
Хожу в суд по повесткам, меня судят за то, что я слишком прямолинеен
Эй, все вы, клавиатурные воины, можете продолжать нажимать на кнопки
Честно говоря, я доил эту тему, пока все не прокисло
От вершины до стресса из-за Radox в душе
Раньше я делал все возможное, теперь я просто пытаюсь быть боссом
Так что когда они думали, что я исчез
Конечно, я вернулся с силами
Забавно, как только и всегда "Мой парень, мой парень"
Какой ты мой парень, если твой телефон даже не подключается к моему Wi-Fi?
Если ты мой друг, ты мой друг
Ты знаешь, откуда мы, если это началось, то это началось

Мы раньше тусовались возле Теннесси (мы раньше тусовались возле)
Я вижу тебя насквозь, вижу твою зависть (вижу твою зависть)
Теперь ты пытаешься выпить мой Хеннесси (Хеннесси)
Никогда бы не подумал, что скажу, ты мой фальшивый друг

Вот почему мы здесь сейчас (здесь сейчас)
Но я не представлял, что это произойдет несколько месяцев назад (несколько месяцев назад) (нет, не представлял)
Видишь ли, я просто хочу дать маме 60 тысяч (60)
Мы все просто пытаемся жить комфортно (комфортно)
Так ты бы все еще любила меня, если бы у меня не было денег?
Ты бы писала мне в директ, если бы я выглядел слишком бомжевато? (Выглядел слишком бомжевато)
И все же ты здесь сейчас (И все же ты здесь сейчас)
Но не стоит слишком расслабляться, слишком комфортно себя чувствовать (комфортно)

Секунду, не спеши
Один шаг за раз
Нет времени на негатив
На-на, на, на, на

(Секунду) Дай мне секунду, не спеши (не спеши)
Один шаг за раз (за раз)
Нет времени на негатив (негатив)
На-на, на, на, на