Paroles et traduction Yungen feat. Kai Ryder - Life of Sin

Life of Sin

I know what you've been through
I know where you've been
I know you just tryna make the most and live good in this life of sin
I know where you wanna go
But it's down to him
All the fame, all the money, all the hoes, they don't mean a thing
In this real world
They wanna see you do well, just not better than them
I'm due to trust a enemy before I trust my friends
These man will risk their freedom to be the man in the ends
For a dead Rolex or a Benz, they all the same
Me I'm from the same place but so different
I buy my mum a house before I make my watch glisten
I've seen my friends die, the other half go to prison
The difference between me and them is I listen
These last few months, I been thinking till my head explodes
So many fakes in the scene waiting to get exposed
It's rap or road, this is the path I chose
Me and flowers in the back of the Rolls
Five flights in a week, I really come from the streets
Where most my friends ain't never been to the beach
From the school of hard knocks, only real man here can teach
Live before you die, that's all I preach, (Amen)
Man I don't give to receive, me I give to my G's
I give to my fam, they all get a cut till I bleed
I'm on my way, I just tell them believe
I been around the whole world, I can't go back to selling no weed
I wasn't turning up, I was turning green to peace
Who said money don't grow on trees
But I ain't tryna leave my marj lonely or make my family grieve
But I ain't any kid, I've got dreams
But I'm real so if it's beef guess who's ridin' out
Hoody and a bally, if it's me, you ain't findin' out
Tryna duck the sirens out
We was doing all the sit that all them man were lyin' 'bout
See me out the same day on the strip, I ain't hidin' out
Big [?], but I don't ever call names
You're gonna see me ballin' where it says "No ball games"
In the middle of the hood with my squad and my crown
I'm still around when it all goes down
But ask about me, went from Morley's in Palace, to Vapiano's in Sydney
I'm face timing my brothers, next time I'm bringing them with me
I heard they tryna load shots, they better hope they don't miss me
I ain't got no time to argue with pickney
My nephew's in secondary, I gotta set an example
I gotta shine, there ain't nothin' you can't do
I'm on all of his friends phones, but to him I'm just uncle
But it's chaos every time that I come through

Жизнь во грехе

Я знаю, через что тебе пришлось пройти,
Я знаю, где ты была.
Я знаю, ты просто пытаешься взять от жизни всё и жить красиво в этой жизни во грехе.
Я знаю, куда ты хочешь попасть,
Но это зависит от Него.
Вся слава, все деньги, все эти бабы — всё это ничего не значит
в этом реальном мире.
Они хотят видеть, как у тебя всё хорошо, но только не лучше, чем у них самих.
Я скорее поверю врагу, чем доверюсь своим друзьям.
Эти парни рискнут своей свободой, чтобы стать главными здесь,
ради дохлых Rolex или Benz, все они одинаковы.
Я сам из того же места, но такой разный.
Я лучше куплю маме дом, чем позволю своим часам сверкать.
Я видел, как умирают мои друзья, другая половина садится в тюрьму.
Разница между мной и ими в том, что я умею слушать.
Последние несколько месяцев я думал до тех пор, пока моя голова не взрывалась.
Так много фейков на сцене ждут, чтобы их разоблачили.
Это рэп или улица, это путь, который я выбрал.
Я и цветы на заднем сиденье Rolls Royce.
Пять перелетов в неделю, я действительно выбился из низов.
Большинство моих друзей никогда не были на море.
В школе суровой жизни, только настоящий мужчина может научить.
Живи, пока не умрёшь, это всё, что я проповедую, (Аминь).
Чувак, я отдаю не для того, чтобы получать, я отдаю своим корешам.
Я отдаю своей семье, они все получают свою долю, пока я не истеку кровью.
Я на своём пути, я просто говорю им — верьте.
Я объездил весь мир, я не могу вернуться к продаже травы.
Я не веселился, я становился зеленее, чтобы обрести мир.
Кто сказал, что деньги не растут на деревьях?
Но я не пытаюсь оставить свою дурь в одиночестве или заставить свою семью горевать.
Но я не какой-то сопляк, у меня есть мечты.
Но я настоящий, так что если это будет говядина, угадай, кто выедет?
Капюшон и кроссы, если это я, ты не узнаешь.
Пытаешься увернуться от сирен.
Мы проворачивали всё то, о чём эти парни только врали.
Видел меня в тот же день на районе, я не прячусь.
Большой [?], но я никогда не называю имён.
Ты увидишь, как я играю там, где написано: "Игры с мячом запрещены".
В центре района со своей командой и своей короной.
Я всё ещё здесь, когда всё рушится.
Но спроси обо мне, прошёл путь от Морлис в Пэласе до Вапиано в Сиднее.
Я созваниваюсь со своими братьями по видеосвязи, в следующий раз я возьму их с собой.
Я слышал, они пытаются стрелять, им лучше надеяться, что не промахнутся.
У меня нет времени спорить с детьми.
Мой племянник учится в старших классах, я должен показать пример.
Я должен сиять, нет ничего, чего ты не смог бы сделать.
Я есть в телефонах всех его друзей, но для него я просто дядя.
Но каждый раз, когда я прихожу, начинается хаос.