Paroles et traduction Yungmon feat. Lyran Dasz - Replay

Replay

(Ich mach auf Replay, okay?)
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay (an)

Ja, ich sitz in der U-Bahn, sie vermisst mich und ich schreib
Ba-Baby ist wütend, meine Fans sind ihr zu heiß
Ich glaube, deine Liebe, sie wird leiser durch den Hype
Ba-Baby sucht immer ein Gespräch, ich suche Zeit

Ich klau ′ne Flasche bei der Tanke
Ich ruf dich an, wenn ich drunk bin
Vergessen, wie sich Liebe anhört
Herzschlag (Atem)
Ich kenne alle deine Karten
Graue Liebe, ohne Farbe
Vergessen, wie sich Liebe anhört
Herzschlag (ah)

Ich bin immer unterwegs, yeah
Kann dich nicht seh'n, yeah
Guck nur das Display an
Du siehst mich nur noch auf dem big Screen
Hörst meine Stimme nie, hörst dir nur Replays an

Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an

Das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay (an)

Mit den Jungs am cornern, aber sie wär gern dabei
Hör nicht ihre Memos, weil sie sowieso drauf weint
Baby bekommt Panik wegen Bildern, die ich like
Sorry, Baby, gut zu sein, das ist nicht immer leicht

Ich rauche auf zehnte Etage
Hier oben juckt kein′n, was du sagtest
Vergessen, wie sich Liebe anfühlt
Herzschlag, Atem
Für dich bin ich mehr als ein Name
Bin alles, was du jemals hattest
Vergessen, wie sich Liebe anfühlt

Ich bin immer unterwegs, yeah
Kann dich nicht seh'n, yeah
Guck nur das Display an
Du siehst mich nur noch auf dem big Screen
Hörst meine Stimme nie, hörst dir nur Replays an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an
Hörst dir nur noch das Replay, Replay an

Replay

(I'll replay it, OK?)
You listen to just the replay, replay
You listen to just the replay, replay

Yeah, I'm sitting in the underground, she misses me and I write
Ba-baby is angry, my fans are too hot for her
I think that your love, it's getting quieter because of the hype
Ba-baby is always looking for a conversation, I am looking for time

I'll pinch a bottle at the petrol station
I'll call you when I'm drunk
Forgot what love sounds like
Heartbeat (breath)
I know your all cards
Grey love, without colour
Forgot what love sounds like
Heartbeat (ah)

I'm always on the move, yeah
I can't see you, yeah
Just looking at the display
You can only see me on the big screen
Never heard my voice, just listening to the replays

You listen to just the replay, replay
You listen to just the replay, replay
You listen to just the replay, replay
You listen to just the replay, replay

The replay, replay
You listen to just the replay, replay

With the boys on the corner, but she'd like to be there
I'm not listening to her memos, because she cries about it anyway
Baby gets into a panic because of the pictures I like
Sorry, baby, it's not always easy to be good

I'm smoking on the tenth floor
Up here, nobody cares what you said
Forgot what love feels like
Heartbeat, breath
For you, I'm more than just a name
I'm everything that you ever had
Forgot what love feels like

I'm always on the move, yeah
I can't see you, yeah
Just looking at the display
You can only see me on the big screen
Never heard my voice, just listening to the replays
You listen to just the replay, replay.
You listen to just the replay, replay.
You listen to just the replay, replay.
You listen to just the replay, replay.