Paroles et traduction Yungsam - Seniorita

Seniorita

Unu cool, yeah yeah
Say dem call me Yungsam,
One-word records
Yeah yeah yeah eh
Seniorita Seniorita
Sometimes i dey ask my self weytin dey do (baby i'm your choco-milo)
Na you be the medicine wey cure my fever (sweetie dodomido)
Your ikebe wan put me for trouble (baby ooo)
Amaka roll dat your waist
Pepper me one more time

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver

My baby no dey complain o even if i no get gucci or prada
She prefer my kabu kabu and she no even mind if i no get hummer
Na she be my ride on ride (Ride on ride)
If you leave me i go die (i go die go)

We go do the do together,
Say na me and you forever make we go stick like
Bread and butter no retreat and no surrender
We go do the do together say nah me and you forever
We go stick like bread and butter no retreat and no surrender

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver

Baby oya dance for me o, i love the way you shake that your body
Baby will you be my lover (yes) you are my everything
Baby i go shokomize you i will never scatterize
You, come make i peppermize baby let me socialize you
You dey scatter my dada you dey make me dey go (tingalinliinlin) baby
Mi jowo wa gbe mi sa ya (sweetie dodomido)
Baby jowo je ka jo ma gbadun ka jo ma gbadun

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver

Seniorita

On est cool, ouais ouais
Dis-leur que je m'appelle Yungsam,
One-word records
Ouais ouais ouais eh
Seniorita Seniorita
Parfois, je me demande ce qui se passe (bébé, je suis ton choco-milo)
Tu es le médicament qui guérit ma fièvre (mon cœur dodomido)
Tes formes me mettent en difficulté (bébé ooo)
Amaka, bouge ton bassin
Piquant-moi encore une fois

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver

Mon bébé ne se plaint jamais, même si je n'ai pas de Gucci ou de Prada
Elle préfère mon kabu kabu et elle ne se soucie même pas si je n'ai pas de Hummer
Elle est mon tour de manège (tour de manège)
Si tu me quittes, je vais mourir (je vais mourir go)

On va faire l'amour ensemble,
Dis que c'est toi et moi pour toujours, on va rester collés comme
Du pain et du beurre, pas de retraite, pas de reddition
On va faire l'amour ensemble, dis que c'est toi et moi pour toujours
On va rester collés comme du pain et du beurre, pas de retraite, pas de reddition

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver

Bébé, vas-y, danse pour moi, j'aime la façon dont tu bouges ton corps
Bébé, seras-tu mon amoureuse (oui), tu es tout pour moi
Bébé, je vais te faire plaisir, je ne te décevrai jamais
Toi, laisse-moi te piquer, bébé, laisse-moi te socialiser
Tu me rends fou, tu me fais aller (tingalinliinlin) bébé
Mi jowo wa gbe mi sa ya (mon cœur dodomido)
Bébé jowo je ka jo ma gbadun ka jo ma gbadun

Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver
Seniorita mamacita bo se judi yen gan gan dey make me shiver