Benci Tapi Rindu - Yuni Sharatraduction en allemand




Benci Tapi Rindu
Hass und Sehnsucht
Bukan hanya sekedar penghibur
Ich bin nicht nur ein einfacher Unterhalter
Diriku ini, Sayang
Ich bin es, Liebling
Bukan pula sekedar pelepas
Auch nicht nur eine vorübergehende Ablenkung
Rindumu, oh, Sayang
Von deiner Sehnsucht, oh, Liebling
Sakit hatiku kaubuat begitu
Du hast mein Herz so verletzt
Kau datang dan pergi sesuka hatimu
Du kommst und gehst, wie es dir gefällt
Oh, kejamnya dikau
Oh, wie grausam bist du
Teganya dikau padaku
Wie unbarmherzig bist du mir gegenüber
Kau pergi dan datang sesuka hatimu
Du gehst und kommst, wie es dir gefällt
Oh, sakitnya hati
Oh, wie schmerzt mein Herz
Bencinya hati padamu
Wie hasse ich dich dafür
Sakitnya hati ini (sakitnya, sakitnya, ah)
Mein Herz schmerzt so sehr (schmerzt, schmerzt, ah)
Namun, aku rindu (rindunya, rindunya, ah)
Doch ich vermisse dich (ich vermisse dich so sehr, ah)
Bencinya hati ini (bencinya, bencinya, ah)
Mein Herz hasst dich so sehr (hasst, hasst, ah)
Tapi aku rindu
Aber ich vermisse dich
Bukan hanya sekedar penghibur
Ich bin nicht nur ein einfacher Unterhalter
Diriku ini, Sayang
Ich bin es, Liebling
Bukan pula sekedar pelepas
Auch nicht nur eine vorübergehende Ablenkung
Rindumu, oh, Sayang
Von deiner Sehnsucht, oh, Liebling
Sakit hatiku kaubuat begitu
Du hast mein Herz so verletzt
Kau datang dan pergi (kau datang dan pergi)
Du kommst und gehst (du kommst und gehst)
Oh, kejamnya dikau
Oh, wie grausam bist du
Teganya dikau padaku
Wie unbarmherzig bist du mir gegenüber
Kau pergi dan datang (kau pergi dan datang)
Du gehst und kommst (du gehst und kommst)
Oh, sakitnya hati
Oh, wie schmerzt mein Herz
Bencinya hati padamu
Wie hasse ich dich dafür
Sakitnya hati ini (sakitnya, sakitnya, ah)
Mein Herz schmerzt so sehr (schmerzt, schmerzt, ah)
Namun, aku rindu (rindunya, rindunya, ah)
Doch ich vermisse dich (ich vermisse dich so sehr, ah)
Bencinya hati ini (bencinya, bencinya, ah)
Mein Herz hasst dich so sehr (hasst, hasst, ah)
Tapi aku rindu
Aber ich vermisse dich
Kau datang dan pergi (kau datang dan pergi)
Du kommst und gehst (du kommst und gehst)
Oh, kejamnya dikau
Oh, wie grausam bist du
Teganya dikau padaku
Wie unbarmherzig bist du mir gegenüber
Kau pergi dan datang (kau pergi dan datang)
Du gehst und kommst (du gehst und kommst)
Oh, sakitnya hati
Oh, wie schmerzt mein Herz
Bencinya hati padamu
Wie hasse ich dich dafür
Sakitnya hati ini (sakitnya, sakitnya, ah)
Mein Herz schmerzt so sehr (schmerzt, schmerzt, ah)
Namun, aku rindu (rindunya, rindunya, ah)
Doch ich vermisse dich (ich vermisse dich so sehr, ah)
Bencinya hati ini (bencinya, bencinya, ah)
Mein Herz hasst dich so sehr (hasst, hasst, ah)
Tapi aku rindu
Aber ich vermisse dich
Sakitnya hati ini (sakitnya, sakitnya, ah)
Mein Herz schmerzt so sehr (schmerzt, schmerzt, ah)
Namun, aku rindu (rindunya, rindunya, ah)
Doch ich vermisse dich (ich vermisse dich so sehr, ah)
Bencinya hati ini (bencinya, bencinya, ah)
Mein Herz hasst dich so sehr (hasst, hasst, ah)
Tapi aku rindu
Aber ich vermisse dich
Sakitnya hati ini (sakitnya, sakitnya, ah)
Mein Herz schmerzt so sehr (schmerzt, schmerzt, ah)
Namun, aku rindu
Doch ich vermisse dich




Writer(s): Rinto Harahap
Yuni Shara - Benci Tapi Rindu (Pop Bossanova)
Album Benci Tapi Rindu (Pop Bossanova)
date de sortie
17-07-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.